СНИМАМ - превод на Английски

• shoot
• photograph
• filming
• take pictures
• i'm making
• i take photos
• shooting
• film
• photographing
• taking pictures

Примери за използване на Снимам на Български и техните преводи на Английски

Заклевам се, не снимам!
I swear I am not filming!

Аз ще снимам.
I will take pictures.

Знаеш ли, че снимам?
I take photos, you know?

Снимам за филма.
Shooting for the documentary.

Моля те, нека те снимам пак, защото всички се интересуват от теб.
Please let me just film you again, because you're what everybody cares about.

Усмихни се, или ще снимам разплаканото ти лице отново.
Smile, or lrll shoot your crying face again.

Слагам криле на статуи и после ги снимам отзад.
I put wigs on statues and then photograph them from behind.

Ти търси там долу… а аз ще те снимам.
You look down there… and I will be filming you.

Аз ще те снимам сега.
I will take pictures of you now.

Основното, което снимам в момента е портретна,
At the moment I'm shooting mainly portrait,

Снимам те, докато ме снимаш..
Photographing you photographing me.

Аз се снимам с уеб камерата си, но не ми харесва как изглеждам.
I film myself with my webcam. But I don't like seeing myself.

Имах късмет да ги гледам и снимам!
At least I had the chance to see and photograph them!

Аз само снимам бурите.
I just shoot the storms.

Никога не нося апарат и не снимам.
I have never had a camera and never take pictures.

Нямах фотоапарат, за да ги снимам".
There were no cameras filming it.”.

Снимам тълпата.
Shooting the crowd.

Снимам непознати.
Photographing strangers.

Актьорите започват да играят, а аз ги снимам с камерата.
Actors start acting, and I capture it on film.

Разбрах, че научавам повече, когато пътувам и снимам, отколкото в училище.
Figured I would learn more traveling and taking pictures than I ever would going to school.