СОЦИАЛИСТИЧЕСКА РЕВОЛЮЦИЯ - превод на Английски

• socialist revolution
• communist revolution

Примери за използване на Социалистическа революция на Български и техните преводи на Английски

Заплашваща социалистическа революция е предотвратена през 1917,
A socialist revolution was avoided in 1917,

Не, ние искаме социалистическа революция с такива хора, като днешните,
No, we want the socialist revolution with people as they are now,

Не, ние искаме социалистическа революция с такива хора, като днешните,
No, we want a socialist revolution with the men as they were now,

А да се извърши социалистическа революция е невъзможно, докато пролетариатът не завоюва
It is impossible, however, to achieve the socialist revolution until the proletariat conquers political power as a united

Трябва да се борим за социалистическа революция и да донесем истински права не само на transfolks(трансексуални
We need to fight for a socialist revolution and bring true rights for not just transFolks

Не, ние искаме социалистическа революция с такива хора, като днешните, които не могат да минат без подчинение,
No, we want the socialist revolution with human nature as it is now,

Не, ние искаме социалистическа революция с такива хора, като днешните, които не могат да минат без подчинение,
No, we want the Socialist revolution with human nature as it is now,

Не, ние искаме социалистическа революция с такива хора, като днешните,
No, we want the socialist revolution with people as they are now,

На 7 ноември ще се навършат 100 години от избухването на Великата октомврийска социалистическа революция в Русия, ръководена от Владимир Ленин.
November 7, 2017 marked the one hundredth anniversary of the socialist revolution in Russia, led by Vladimir Lenin.

Едно време това щеше да се разбира като необходимост от национално освобождение, за да се постигне социалистическа революция.
In the old days this would have talked about the need for national liberation to preceed a socialist revolution.

е"посветена на организиране и борба за социалистическа революция в Съединените щати
is“dedicated to organizing and fighting for a socialist revolution in the United States

която той представя като алтернатива на социалистическа революция.
precisely because he opposes it to the alternative of the socialist revolution.

диктатура и варварство или социалистическа революция.
or the path of socialist revolution.

която той представя като алтернатива на социалистическа революция.
precisely because he opposes it to the alternative of the socialist revolution.

Работническата световна партия е основана през 1959 г. и е"посветена на организиране и борба за социалистическа революция в Съединените щати
The WWP says it's“dedicated to organizing and fighting for a socialist revolution in the United States

Работата е в това, че тези„национални правителства" не искаха и да чуят за социалистическа революция.
The point is that these"national governments" would not hear of a socialist revolution.

Социалистите, които отговаряха, не вярваха, че страната все още е готова за социалистическа революция и позволи на временно правителство да управлява.
The socialists in charge did not believe the country was ready for a socialist revolution just yet, and allowed to provisional government to rule.

работническата класа към социалистическа революция, към въоръжено въстание.
the working class towards the Socialist revolution, towards armed insurrection.

Според Азманова пътят на еманципацията не е социалистическа революция или експроприацията на частната собственост,
The path of emancipation, however, is not a socialist revolution and the expropriation of private property,

да разчита на незабавна трансформация на тази революция в социалистическа революция.
counts on the immediate conversion of that revolution into a socialist revolution.”.