СОЦИАЛНА ПРОГРАМА - превод на Английски

• social agenda
• social program
• social programme
• welfare program
• social schedule

Примери за използване на Социална програма на Български и техните преводи на Английски

аз ще говоря по въпроса за подновената социална програма.
I am going to talk about the renewed social agenda.

Участие в социална програма.
Attendance at the Social Program.

Най-добрата социална програма е добрата бизнессреда.
The best social programme is a decent job.

Гласувах в подкрепа на доклада Silva Peneda относно обновената социална програма.
I voted for the Silva Peneda report on the Renewed Social Agenda.

Участие в социална програма.
Participates in the social program.

За повече информация относно нашата социална програма кликнете върху: Цени на незадължителни дейности.
For more information about our social programme click: Prices of Optional Activities.

Поради тази причина подкрепяме доклада на г-н Silva Peneda относно обновена социална програма.
For this reason, we endorse Mr Silva Peneda's report on the Renewed Social Agenda.

Дейност и социална програма.
Activities and Social Program.

А целогодишно международни социална програма, пътувания и събития.
A year-round international social programme, trips and events.

Европейската комисия представи на 2 юли 2008 г. съобщение относно обновена социална програма(2).
On 2 July 2008, the European Commission adopted a renewed social agenda on.

Тя също така успя да направи една много силна социална програма.
We have also put together a great social program.

Предприятието има много силна социална програма.
These clubs have a very strong social programme.

Всичко това представлява една социална програма.
All there is, is a social agenda.

Дейност и социална програма.
Activity and Social Programme.

Тези препоръки отразяват икономическата и социална програма на Комисията.
These recommendations reflect the Commission's economic and social agenda.

Конференцията бе съпътствувана с богата социална програма.
The scientific programme was accompanied by a rich social programme.

Дейност и социална програма.
Activities and social programme.

Обучението беше съчетано с интересна социална програма.
The scientific programme was completed by an interesting social programme.

Настаняване и социална програма.
Accommodation and social programme.

Бях част от социална програма, лекуващи заразените добитъци.
I was part of a social program treating the infectious agents in the livestock.