СПЕЦИАЛИЗИРАНИ ПРОГРАМИ - превод на Английски

• specialized programs
• specialized programmes
• specialised programmes
• specialised programs
• specialist programs
• tailor-made programs
• special programs
• specialist programmes

Примери за използване на Специализирани програми на Български и техните преводи на Английски

Ключови Силни Пионери- Един от първите специализирани програми в региона в IT Management и управление.
Pioneering- One of the first specialized programs in the region in IT Management and Governance.

както и в докторски и други специализирани програми.
master's level and within doctoral and other specialised programmes.

високо качество и специализирани програми.
high quality and tailor-made programs.

Ние насърчаваме креативността на хората с помощта на специализирани програми за развитие на въображението- както индивидуалното така и колективното.
We encourage the creativity of people with the help of special programs for the development of imagination- both individual and collective.

Към всяка група стратегически насоки са посочени основните програмни дейности, чрез които насоките ще бъдат реализирани в рамките на четири специализирани програми.
To each group of strategic guidelines are pointed the main programme activities for implementing the guidelines within the frames of four specialised programmes.

Saudi Electricity Company се стреми да развива човешки ресурси чрез специализирани програми за своя нов служител.
Saudi Electricity Company is keen to develop human resources through specialized programs for their new employee.

В края на проекта ще бъде повишен капацитет на персонала в затвора в Плевен за прилагане на специализирани програми за превъзпитание.
As a project's results will be increased capacity of staff at the prison in Pleven for the implementation of special programs for social rehabilitation.

Ние предлагаме стандартни и гъвкави Курсове по общ английски, Както и Бизнес и специализирани програми в нашата целогодишно центрове за възрастни.
We offer standard and flexible General English courses, as well as Business and Specialist programmes in our year-round adult centre.

Ето защо, по света, много служители в охранителните системи преминават през специализирани програми, основоположени на техники от бразилското jiu jitsu.
That is why many law enforcement officers go through specialized programs that were developed from Brazilian jiu jitsu techniques.

Ние предлагаме стандартни и гъвкави Курсове по общ английски, Както и Бизнес и специализирани програми в нашата целогодишно центрове за възрастни.
We offer General English courses, as well as Business and Specialist programmes in our year-round adult centre.

В нея беше направено представяне на участието на център РЕСАК в международни и национални специализирани програми за земни наблюдения.
It was emphasized of ReSAC participation in national and international specialized programs for earth observations.

той е ръководител на специализирани програми във Френския кулинарен институт в Ню Йорк и преподава в Бостънския университет.
he is the dean of special programs at the French Culinary Institute in New York City.

Оценяват ефективността на обучения за служители в затворите След проведената поредица от обучения по Проект„Специализирани програми за работа с лишени от свобода с ниско интелектуално ниво
After a series of trainings under Project“Specialized Programmes for Work with Imprisoned People with Low Intellectual Capacity and People with Mental Disorders”, experts made an

След 180-годишно предоставяне на световноизвестно образование във Великобритания Хериот-Ват бе поканен в Дубай да предложи специализирани програми в областта на мениджмънта,
After 180 years' provision of world-renowned education in the UK, Heriot-Watt was invited to Dubai to provide specialised programmes in the fields of management,

Проект„Специализирани програми за работа с лишени от свобода с ниско интелектуално ниво
Project“Specialized Programmes for Work with Imprisoned People with Low Intellectual Capacity

След 180-годишно предоставяне на световноизвестно образование във Великобритания Хериот-Ват бе поканен в Дубай да предложи специализирани програми в областта на мениджмънта,
After 180 years' provision of world-renowned education in the UK, Heriot-Watt was invited to the emirate to provide specialised programmes in the fields of management,

След проведената поредица от обучения по Проект„Специализирани програми за работа с лишени от свобода с ниско интелектуално ниво
After a series of trainings under Project“Specialized Programmes for Work with Imprisoned People with Low Intellectual Capacity

Нейните общообразователни и специализирани програми са предназначени да създадат оспорван мач между нуждите на регионални
Its generalist and specialised programs are designed to create a close match between the demands of regional

В сърцето на долината на Лоара Дълъг престой/ интензивно обучение/ специализирани програми Създадена през 1947 г.,
Long stay/ intensive training/ tailor-made programs Created in 1947, CIDEF is the

България и Италия, не предоставят специализирани програми за млади майки, които да им помагат да съчетаят грижите за децата и продължаване на образованието си.
Italy do not present any specialized programmes for young mothers to simplify their reconciliation of childcare and education.