СПЕЦИАЛНО ПОДБРАНА - превод на Английски

• specially selected
• precisely selected
• specifically selected
• especially chosen

Примери за използване на Специално подбрана на Български и техните преводи на Английски

пчелен восък е специално подбрана, за да създаде бариера, която да защити деликатната бебешка кожа
beeswax is especially chosen to provide a protective barrier for the delicate baby skin and soothes the irritations

че с помощта на специално подбрана диета, насочена към съвместното здраве,
is that with the help of a specially selected diet, aimed at joint health,

Циклонорм не са просто събрани билки за дейността на женската полова система, а специално подбрана комбинация от билки, които оказват благоприятен ефект върху щитовидната жлеза,
Cyclonorm not just collected herbs on the activities of the female reproductive system, a specially selected combination of herbs that have beneficial effects on the thyroid gland,

елегантен вариант- те маскират опашната база със специално подбрана нишка коса.
elegant option- they mask the tail base with a specially selected strand of hair.

чуждестранни), да представят своите колекции пред специално подбрана аудитория.
foreign brands show their collections to a specially selected audience.

гарнирането на отделните палачинки правим в специално подбрана комбинация.
the garnishing of the individual pancakes we make in a specially selected combination.

да отдъхнем с чаша хубаво кафе или специално подбрана занаятчийска бира.
relax with a cup of nice coffee or a specially selected craft beer.

Микс от специално подбрани съставки за приготвяне на леща.
Mix of specially selected ingredients for the preparation of lentils.

Специално подбраните пребиотични фибри NutraFlora® в ProCombo са извлечени от захарна тръстика чрез биоферментация.
The specially selected prebiotic fibers NutraFlora® in ProCombo are derived from sugarcane through biofermentation.

Advanced Medical Device са специално подбрани от йорданската EMS.
Advanced Medical Device were specifically selected by the Jordanian EMS.

Произведена е от специално подбран щам на Saccharomyces Cerevisiae.
It is made from a specially selected strain of Saccharomyces cerevisiae.

Пет специално подбрани заглавия.
Five specifically selected titles.

Специално подбран дървен материал от полярните райони на Финландия.
Specially selected exclusive wood from the Polar areas of Finland.

в отделен регион или в специално подбрани офиси.
in a particular region or in specifically selected offices.

Кинопрожекции на специално подбрани филми от всяка държава;
Movie screenings of specially selected films from each country;

Специално подбрано жури, ще селектира
A specially selected jury will choose

Това специално подбрани игри за момчета онлайн.
This specially selected games for boys online.

Нашия персонал е специално подбран и ние инвестираме в него и неговото обучение.
Our personnel is specially selected and we invest in it and its training.

Kомплекс от специално подбрани съставки.
A complex of specially selected ingredients.

Състои се от специално подбрани лечебни билки.
It consists of specially selected herbs.