СПЕЦИФИЧНИТЕ СИ - превод на Английски

• their specific
• their particular
• its peculiar

Примери за използване на Специфичните си на Български и техните преводи на Английски

компанията присъства със специфичните си марки и предлага на потребителите да открият сладката страна живота.
the company is present with its specific brands that offer consumers to discover the sweet side of life.

Ако обаче почувствате необходимостта да заобиколите специфичните си мрежови ограничения,
However, if you feel the need to bypass your specific network limitations,

Въпреки че запазват специфичните си ценности, обичаи
While keeping their own specific values, customs and language,

Благодарение на специфичните си активни съставки,
Thanks to its specific active ingredients,

Определете специфичните си цели за електронно обучение
Identify your specific eLearning goals,

Ключов приоритет, върху който ОП“РЧР“ фокусира специфичните си цели в сферата на безработицата
A key priority on which OP“HRD” focuses its specific targets in the field of unemployment

Посочете специфичните си нужди и нашите експерти ще ви посъветват какви технологии трябва да адаптирате.
Lay out your specific needs and our experts will advise you, what are the proper technologies to adopt.

Заради специфичните си извивки задържат перфектно соса върху своята повърхност
Because of its specific curves, it retains the sauce on its surface perfectly

Благодарение на специфичните си съставки, sera pond algenstop запазва действието си до 6 седмици.
Due to its specific composition, sera pond algenstop develops its effects over a period of up to 6 weeks.

Със специфичните си нежен аромат,
With its specific gentle aroma,

По характера на специфичните си икономически и социални условия Аланг просто не може да поддържа тези стандарти.
By the nature of its specific economic and social conditions, Alang simply can't maintain these standards.

А гигантът Вортекс ни почерпи със специфичните си чисти вокали
And the giant Vortex treated us with his specific clean vocals

поради независимия си статут и специфичните си отговорности заема особено място в институционалната рамка на ЕС.
because of its independent status and its specific responsibilities, it occupies a special position within the institutional framework of the EU.

на храната“ означава срокът, в който при подходящо съхранение храната запазва специфичните си свойства;
the period during which the food retains its specific properties when properly stored.

Тя е предназначена да ви помогне да пробиете и да следвате специфичните си интереси и да специализирате знанията си..
It is designed to help you drill down and follow your specific interests and specialise your knowledge.

ние обикновено може да осигури специалист програма- каквото и специфичните си нужди.
we can usually provide a specialist programme- whatever your specific needs.

получи адекватно решение на специфичните си нужди и потребности;
to receive an adequate solution to your specific needs;

масивът озарява панорамата със специфичните си червени глинести почви.
the vineyard illuminates the view with his specific red clayey soils.

поради независимия си статут и специфичните си отговорности заема особено място в институционалната рамка на ЕС.
because of its independent status and its specific responsibilities, it occupies a special position within the institutional framework of the EU.

Тези услуги ще включват предварително обучени модели, които клиентите могат да настройват и разширяват според специфичните си нужди.
And more of these services will incorporate pre-trained models that customers can tweak and extend to their own specific needs.