Примери за използване на Спечелвайки на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
И с течение на времето, спечелвайки само"звезди" като добър коняк,
Ханза Росток не са в най-добрата си форма вкъщи, спечелвайки само един от последните си девет мача в лигата.
Играейки 15 години във Висшата лига и спечелвайки всички възможни трофеи, мисля си, че постигнах всичко, което исках“.
Having played 15 years in the Premier League and won every single trophy possible, I feel like I have achieved everything I set out to achieve.Ако постигнем напредък, спечелвайки важни победи,
Диав се състезава в международен мащаб с френския национален отбор, спечелвайки златен медал на FIBA EuroBasket 2013 в Словения
Diaw competed internationally with the French national team, earning a gold medal at the 2013 FIBA EuroBasket in Sloveniaще ни помогне да постигнем целта, спечелвайки титлата.
help us in our goal of winning the title".Наскоро основаната Партия на пенсионерите се оказа една от най-големите изненади, спечелвайки достатъчно гласове, за да получи три места в парламента.
The recently established Pensioner's Party turned out to be one of the biggest surprises, gaining enough votes for three seats in parliament.Играейки 15 години във Висшата лига и спечелвайки всички възможни трофеи, мисля си, че постигнах всичко,
Having played 15 years in the Premier League and won every single trophy possible,надмощието продължава през остатъка на десетилетието, спечелвайки още една купа на футболната асоциация(1936) и една шампионска титла(1938).
continue for the rest of the decade 30'an win another FA Cup(1936) and division one(1938).Въпреки това, те завършват сезон 2006/07 на шесто място, спечелвайки място за Купа на УЕФА 2007/08.
However, they finished the 2006- 07 season in sixth place, earning a place in the 2007- 08 UEFA Cup.Сега тя има над 15 години опит в борбата с роботиката, спечелвайки редица национални титли.
She now has over 15 years of experience in combat robotics, winning a number of national titles.в шампионата 2010/11 Канада показа фантастична игра, спечелвайки 50 точки, от които 42 точки бяха за асистентите.
in the championship 2010/11 Canadian showed a fantastic game, gaining 50 points, of which 42 points were for the assists.а после, спечелвайки стипендия, продължава в Тринити Хол, Кеймбридж(1933).
then won a scholarship to Trinity Hall, Cambridge(1933).Холивудският актьор Джордж Клуни е обявен за най-добре платеният актьор в света, спечелвайки 239 милиона долара през изминалата година.
Hollywood actor George Clooney became the highest-paid actor in the world, earning over the last year 239 million dollars.Последното състезание, в което участваше, беше през 2017 г. в Обединеното кралство, спечелвайки първото място в този шампионат.
The last competition he participated was in 2017 in the UK winning the 1st place in this Championship.Крадец на бижута успял да отмъкне скъпоценности за 28 мил. долара през 2007 г., спечелвайки доверието на охранителите на банка в Антверпен, Белгия като регулярно ги черпел с шоколад.
A thief took $28 million worth of gems in 2007 after gaining the guards trust at an Antwerp Bank by repeatedly offering them chocolate.Пробивайки своя опонент пет пъти и спечелвайки 80% от точките на първи сервис в битка, продължила 1 час и 53 минути.
The World No. 3 broke his Spanish opponent five times and won 80 per cent of his first-serve points in the battle lasting one hour and 53 minutes.След като достигна цената на акциите от$ 40, той ги продаде, спечелвайки чиста печалба от над 5 USD.
After reaching the stock price of$ 40, he sold them, earning a net profit of more than 5 USD.Лас Палмас загуби 79% от своите мачове навън миналия сезон в Ла Лига, спечелвайки само веднъж във Валенсия.
Las Palmas lost 79% of their matches out last season in La Liga, winning only once in Valencia.както и до Рим, спечелвайки големи количества плячка
as well as Rome gaining high amounts of booty
