CÂȘTIGÂND - превод на Български

• печелейки
• спечелвайки
• придобивайки
• получават
• набира
• изкарва
• спечелването
• печелите
• печели
• печелят
• придобиват
• получава
• придобива
• получавате
• набирайки

Примери за използване на Câștigând на Румънски и техните преводи на Български

lacrimi a intrat în ea câștigând.
сълзи за да я спечеля.

Înlocuirea Cassie, câștigând încrederea mamei mele,
Заменяйки Кейси, печелейки на майка ми доверието,

El a purtat 49 de state, câștigând 520 de voturi electorale pentru statul McGovern 1(plus DC)
Той проведе 49 държави, спечелвайки 520 избирателни гласа в 1-ва държава от Макгавърн(плюс DC)

Shane a dominat Jocurile Olimpice de la München din 1972, câștigând cinci medalii- trei de aur, una de argint și alta de bronz.
Шейн доминира състезателните коридори на олимпийските игри в Мюнхен през 1972 г., печелейки пет медала- три златни, един сребърен и един бронзов.

Porcii sunt transferați la hrană activă, câștigând 650-700 g greutate în viu pe zi,
Прасетата се прехвърлят в активно хранене, придобивайки 650-700 g живо тегло на ден,

Și-a lungul timpului, câștigând numai„stele“ ca un coniac bun,
И с течение на времето, спечелвайки само"звезди" като добър коняк,

Ei simt ca este doar stând acolo, câștigând aproape nimic, și că ei lipsesc pe obtinerea de randamente mai bune în altă parte.
Те се чувстват като това е просто седеше там, печелейки почти нищо, и че те са лишите от получаване на по-добра възвръщаемост на друго място.

Veți absolvi cu o calificare comună, câștigând un certificat care poartă crestăturile ambelor universități…[-].
Ще завършиш със съвместна квалификация, спечелвайки сертификат, който носи гербовете на двата университета…[-].

Explorați comportamentul uman, câștigând cunoștințe și abilități pentru o serie de căi de carieră cu acest Master Online de Psihologie de la o universitate de clasă mondială din Marea Britanie.
Изучете човешкото поведение, придобивайки знания и умения за редица кариерни пътеки с този напълно онлайн магистър по психология от университет от световна класа в Обединеното кралство.

puii cresc, totuși, neobservați, câștigând putere și greutate.
пилетата все пак остават незабелязани, получават сила и тегло.

el a inspirat poziții scurte, câștigând o sumă imensă de 1 milion de dolari pe zi.
той вдъхновява къси позиции, печелейки огромна сума от 1 милион долара на ден.

munca în echipă câștigând în același timp o nouă rețea de contacte.[-].
работата в екип, докато набира нова мрежа от контакти.[-].

Cu toate acestea, el este un pilot calificat și realizat, câștigând semnul de apel al Red Leader în timpul bătăliei de la Coruscant.
Въпреки това, той е квалифициран и завършен пилот, спечелвайки позивната на Червения лидер по време на битката при Корусант.

a fost preluat de artiști și arhitecți, câștigând propriile caracteristici.
беше вдигнат от художници и архитекти, придобивайки свои собствени характеристики.

În San Remo a avut loc în data de 30 Nova Gorica a fost a doua, câștigând aproape 100 mii dolari.
В San Remo взе 30-то място в Нова Горица тя е на второ място, печелейки почти$ 100, 000.

cel mai bun al doilea din toate proiectele aprobate(numai 2 candidați câștigând în fiecare an o bursă).
вторият от всички одобрени проекти(само 2 кандидати получават стипендия всяка година).

create special pentru producerea acestei substanțe, câștigând voluntari pentru a trimite la acest loc oribil prospețimea
създадени специално за производството на това вещество, набира доброволци, които да изпрати тази ужасяваща място своята свежест

El a efectuat 49 de state, câștigând 520 de voturi electorale McGovern 1 de stat(plus DC)
Той проведе 49 държави, спечелвайки 520 избирателни гласа в 1-ва държава от Макгавърн(плюс DC)

se dezvoltă mai rapid, câștigând greutate letală în cel mai scurt timp posibil.
имат стабилен имунитет и растат по-бързо, придобивайки смъртоносно тегло в най-кратък срок.

Ei bine, nici un ticălos a venit vreodată acasă de la$ 8,25 câștigând o oră sentiment mândru.
Е, нито едно копеле не се прибира вкъщи гордеейки се, че изкарва по $8. 25 на час.