СПЕШНАТА - превод на Английски

• emergency
• urgent
• urgency

Примери за използване на Спешната на Български и техните преводи на Английски

Лапароскопски операции в спешната хирургия.
Laparoscopic operations in emergency surgery.

Липсва дългосрочна стратегия за спешната медицинска помощ.
There is no long-term strategy for emergency medical help.

Все още е в спешната стая.
She's still in the emergency room.

Защо ще знам за спешната медицина?
Why would I know about emergency medicine?

Спешната среща.
The emergency meeting.

Какво представлява спешната цезарова секция?
What is an emergency cesarean section?

В такава ситуация само спешната операция може да спаси живота на пациента.
Only an immediate operation can save the patient's life.

Това е спешната предупредителна система.
This is the emergency alert system.

Това е спешната торакотомия, за която ви се обадихме.
This is the emergency thoracotomy we called in about.

В този случай спешната помощ е задължителна.
In such cases, immediate help is mandatory.

Спешната нужда от пари в брой може да застигне всеки.
An emergency need for cash can happen to anyone.

Да не споменавам и спешната операция, лекарствата и кръвопреливането.
Not to mention the emergency surgery, the medication, the transfusion.

На спешната среща, която е била свикана снощи?
At the emergency meeting that was apparently called last night?

Спешната помощ не се включва в общата медицинска помощ.
Medical assistance does not include general assistance medical..

Какво представлява спешната контрацепция?
What is an Emergency Contraception?

Спешната комисия за разследване на престъпления.
The Emergency Commission for the Investigation of Fascist Crimes Fascism.

Ако спешната помощ се забави се обадете отново в спешния медицински център за допълнителни инструкции.
If medical help is delayed, call the hospital emergency room for additional instructions.

Повикайте спешната, моля, колкото се може по-бързо.
Call an ambulance, please, as soon as possible. Thank you.

Спешната система за комуникация ще достигне ли навсякъде?
Will the emergency communication system be able to reach everyone?

Спешната намеса след симптомите на инсулт е жизненоважна.
Speedy intervention following stroke symptoms is vital.