Примери за използване на Сравним на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Този показател е сравним с показателите в страните на ЕС.
Нека сега сравним това с 2 Коринтяни.
Но ако го сравним с брат му, кой ще бъде светеца?
Други събития със сравним ефект;
Other events with comparable effect;Нека сравним нашите езици: езиково обучение чрез сравнение.
Let's compare our languages: learning languages through comparison.Като го сравним с представянето ми днес,
Compared to my performance today,Търсим ефект, който е сравним със спирането на пушенето.
It's an effect comparable to that of quitting smoking.”.Нека го сравним с близките му съседи.
Compare this with our closest neighbours.Особено, ако сравним с днешните критерии.
Especially when compared with the Marvel standards of today.Ефектът на естествения сапун е сравним със СПА лечението.
The effect of natural soap is comparable to SPA treatment.Нека сравним това с дишането.
Compare it to the breath.Особено, ако сравним с днешните критерии.
Especially, you know, even compared to today's standards.В тази точка традиционният лазер не е сравним.
In this point, the traditional laser is not comparable.Ще ги сравним с местните и щатските.
We're gonna compare it to local and state returns.Особено пък ако ги сравним с някои други….
Especially when compared to some of the others.По размер, новият модел е сравним с Golf.
In terms of size, the novelty is comparable to Golf.Всъщност, трябва да сравним 4/9 и 5/7.
We essentially have to compare 4/9 to 5/7.Ако сравним със средния в страната?
Even when compared to the Middle-East?По големина Мериленд е сравним с Белгия.
In terms of geographic area, Maryland is comparable to Belgium.Нека сравним препоръчваните от всяка програма калории.
Let's compare the calories recommended by each program.
