COMPARES - превод на Български

• сравнява
• сравнение
• съпоставя
• compares
• се сравни
• оприличава
• сравняване
• се съотнася
• сравняват
• сравнявайки
• сравнения
• сравнението
• сравняваща
• се сравнят

Примери за използване на Compares на Английски и техните преводи на Български

The author compares female behavior to the behavior of wolves.
Авторът сравнява женското поведение с поведението на вълците.

The table compares the proportion of spending….
В него се прави сравнение какъв е делът на разходите….

The Commission compares figures by using current prices,
Комисията прави сравнения, като използва сегашни цени,

The study compares the responses of both groups.
Изследователите сравняват отговорите на участниците от двете групи.

Frankenstein's monster compares himself with both Adam and Lucifer.
Чудовището на Франкенщайн сравнява себе си с Адам и с Луцифер.

This compares to a 30% mortality when treated surgically.
За сравнение в 30% смъртността при лечение хирургически.

Here is how Pakistan compares with some other countries.
Ето ви сравнението на България с другите държави.

He or she that compares himself or herself with others is not wise.
Които измерват и сравняват себе си със себе си, не са мъдри.

This compares vary favorably with the data I collected that shows a 12% average“like” rate.
Тези сравнения варират благоприятно от данните, които събрах, показващи средно 12%"лайкове".

Irving Compares Him to Dickens.
Ървинг го сравнява с Дикенс.

Compares performance of other answers.
Направете сравнение с резултатите от други интервенции.

This table compares the different generations of mobile technologies.
Следващите таблици сравняват различните поколения мобилни технологии.

Compares the world with a statue.
Сравнява свят със статуя.

Table 3 compares development and characteristics of generics and biosimilars.
В таблица 3 е направено сравнение на разработването и характеристиките на генеричните и биоподобните лекарства.

The media habitually compares Facebook to MySpace;
Често сравняват Фейсбук с MySpace,

Virgin Galactic compares SS2 to a Gulfstream business jet.
Virgin Galactic сравнява SS2 с бизнес самолет на Gulfstream.

This compares to an EU average of about 34%.
За сравнение- средната стойност за ЕС е около 34%.

At the end of the round, everyone compares their results.
В края на рунда, всички сравняват резултатите си.

Press constantly compares the two sisters.
Press постоянно сравнява двете сестри.

This compares to just 11.4% in 1980.
За сравнение, делът през 1980 г. е бил само 11.4%.