СРАВНЯ - превод на Английски

compare
сравнение
сравняване
сравнете
match
мач
съвпадение
двубой
кибрит
съответстват
срещата
съвпадат
отговарят
клечката
съвпадне
comparing
сравнение
сравняване
сравнете
compared
сравнение
сравняване
сравнете

Примери за използване на Сравня на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
След като го сравня с ДНК-то на Лейн ще трябва да ти прочета правата.
So once I match this with Lane's DNA, I have got you dead to rights.
Ще сравня ДНК-то с това на родителите, но мисля,
I'm gonna compare the DNA to the parents
После ще преведа непознатия код, като го сравня с познатите убийци
Then I will translate the unknown code by comparing it to the known murders
Ще сравня пътя на Хофман с твоя и ще те заведа до правилната стая.
I'm gonna compare Hoffman's path with yours And, uh, lead you to the right room.
Да, всичко останало е без стойност, когато го сравня с безценната стойност на познаването на моя Господ Христос Исус.".
Yes, everything else is worthless when compared with the infinite value of knowing Christ Jesus my Lord.
Така че за това ръководство ще сравня плана на GoGeek на SiteGround
So, for this guide, I will be comparing SiteGround's GoGeek plan
Но тук ще покрия и сравня Bluehost споделени планове за уеб хостинг, който е най-подходящ за лични
But here I am going to cover and compare Bluehost shared web hosting plans,
Да, всичко останало е без стойност, когато го сравня с безценната стойност на познаването на моя Господ Христос Исус.".
Yes, everything else is worthless when compared with the priceless gain of knowing Christ Jesus my Lord.”.
Наличието на данни ще бъде подобрено чрез постоянно сравня- ване на отчетения улов с установения от протокола референтен тонаж.
Data availability will be improved comparing the reported catches with the set reference tonnage from the protocol on a constant basis.
Аз ще ги сравня със списъка на служителите, които биха могли да помогнат на Ерин да заличи следите си.
I will compare them to a list of employees who could have helped Erin cover her tracks.
Искам вместо това да обърна внимание на предкризисното управление, като сравня Гърция с непосредствения й партньор България.
I take the road of comparing Greece with its immediate neighbour Bulgaria.
Тук ще покрия и сравня само тези на SiteGround споделени решения за уеб хостинг, които са най-подходящи за лични
Here I am only going to cover and compare SiteGround's shared web hosting solutions,
Опитвам се да го снимам, за да го сравня после със снимките в Гугъл.
I'm trying to take pictures of it so I can compare it to something on Google.
Това ще стане очевидно, когато разкажа за първия и го сравня с Хасдрубал.
This will become evident when I come to speak of the former and compare them with this man.
Откакто чух за теб и Мърф, се тревожа как ще се… сравня.
Ever since I heard about you and Murph, I have been worried about how I would… compare.
Индивидуално ли да отговорим?- Да, аз ще сравня отговорите, за да видим дали сте съвместими.
Yes, and then I will compare your answers to see how compatible you are.
извадиш един ДНК доклад, за да го сравня с нова проба.
pull a DNA report so I can compare it to a new sample.
и после аз ще го сравня с това как работят компютрите.
then I will compare that with how computers work.
Ако сравня днешна България с тази отпреди 16 години, мога да кажа,
If I compare Ukraine today with Ukraine 16 years ago,
Ако го сравня с проекта в Андерлехт,
If you make a comparison with the project at Anderlecht,
Резултати: 74, Време: 0.0877

Сравня на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски