COMPARA - превод на Български

• сравнение
• сравняване
• сравни
• сравнете
• сравните
• сравним

Примери за използване на Compara на Румънски и техните преводи на Български

Dacă apar, voi compara structura lor chimică cu Celula Mamă.
Ако това стане, ще сравня химическата им структура с тази на Клетката-Майка.

O voi compara cu pozele de urme de labe ale diferiţilor câini.
Ще го сравня с снимки на различни кучешки отпечатъци на лапи.

Voi compara asta cu urma pe care o avem.
Ще го сравня със следите от нашия случай.

O voi compara cu pantofii Părintelui Frank.
Ще го сравня с обувките на отец Франк.

Este o senzaţie deosebită care nu se poate compara cu nimic.
Особено чувство, което не може да бъде сравнено с нищо друго.

Voi extrage fluidul acestui om si-l voi compara cu al androizilor.
Ще изтегля мозъчната течност на човека и ще я сравня с тази на андроида.

În această activitate storyboard, elevii vor compara„ O, căpitane!
В тази дейност на сценарий учениците ще сравнят" О капитан!

Nu mă compara cu tine.
Не ни сравнявайте.

Nu-l compara cu alți bărbați- celebrități, foști parteneri sau cunoscuți.
Не сравнявайте човека с други мъже- знаменитости, бивши или просто приятели.

Nu-l poţi compara pe Calvin cu antraxul.
Не може да сравниш Келвин с антракс.

Ei au putut compara activitatea creierului subiecților testați.
Те имали възможност да сравнят мозъчната активност на изследваните участници.

Pentru a compara rezultatele de proceduri pot fi în fotografie.
За да се сравнят резултатите от процедурата може да е на снимката.

Posibilitatea de a compara şi a aprecia situaţia.
Да умееш да сравняваш и оценяваш нещата.

Nu compara un om cu rudele lui.
Не сравнявайте човек с роднините му.

Nu poţi compara golful cu asta.
Не можеш да сравняваш това с голф.

Nu-ți compara niciodată slăbiciunile cu punctele forte ale celorlalți oameni.
Никога не сравнявай своите слабости със силните страни на другите.

Cum a putut compara o asemenea frumusete cu un trol?
Как може да сравнява такава красота с трол?

Cum de a compara numerele dar permite o toleranță în Excel?
Как да сравняваме номера, но позволяваме толерантност в Excel?

Puteam compara cu lumea asta Doar ce citeam in carti.
Което можех да сравня с този свят го бях чел в книгите.

Steroizi pastile chiar compara cu forme injectabile?(0).
Правя стероид хапчета действително се сравни с инжекционни форми?(0).