СРАМЕЖЛИВИ - превод на Английски

• shy
• timid
• embarrassed
• bashful

Примери за използване на Срамежливи на Български и техните преводи на Английски

И двамата бяхме много срамежливи.
We were both too embarrassed.

Моделите не са известни с това, че са срамежливи.
Models aren't known for being shy.

Или пък сте твърде срамежливи,….
Are you just too embarrassed….

Зайците са много срамежливи животни.
Rabbits are very shy animals.

Социалната фобия е различна от това да бъдете срамежливи.
Social phobia is different from being shy.

И двамата бяхме много срамежливи.
We both were so embarrassed.

И са срамежливи.
And they're shy.

Бъдете честни за чувствата си, дори ако се чувствате срамежливи.
Be honest with your friend, even if you feel embarrassed.

Тези жени са срамежливи.
These women are shy.

Момчетата изглеждаха срамежливи.
The boys seemed embarrassed.

Деца 10 упражнения за срамежливи деца.
Children 10 exercises for shy kids.

Не бъдете твърде горди или твърде срамежливи.
Don't be too proud or too shy.

хитри очи… не са твърде срамежливи.
cunning eyes… Are not too shy.

Някои хора са срамежливи по природа.
Some people are shy by nature.

Вълците не трябва да са срамежливи.
Wolves aren't supposed to be shy.

Прекалено сте срамежливи в началото.
You are very shy at first.

Има и друг вариант за срамежливи и вълнообразни родителите- една тамада.
There is another option for the shy and undulating parents- a toastmaster.

Срамежливи сте да обсъждате секса.
They are uncomfortable talking about sex.

Някои хора стават срамежливи и изключително предпазливи.
Some become fearful and overly cautious.

Могат да бъдат и срамежливи или агресивни към други кучета.
They could be either fearful or aggressive towards fellow dogs.