СРЕДНОЩНИЯ - превод на Английски

• midnight
• late-night
• overnight

Примери за използване на Среднощния на Български и техните преводи на Английски

Взехме ти билет за среднощния полет.
We have booked you on the midnight flight.

Велико дело бе извършено чрез среднощния вик.
A mighty work was accomplished by the midnight cry.

Изглежда, открихме самоличността на среднощния лакомник.
Looks like we found the identity of the midnight snacker.

Израелската полиция докладва, че въпреки че пожарникарите са пристигнали бързо на мястото на среднощния пожар,„бяха нанесени обширни вреди на църквата, както вътрешни, така и външни”.
Israeli police reported that although firefighters were quick to arrive on the scene of the overnight blaze,“extensive damage was caused to the church both inside and out.”.

имам голямото удоволствие да дам старт на среднощния експрес до Сто Лат.
it gives me great pleasure to crack the whip on the overnight express to Sto Lat.

можете да наминете и през среднощния бюфет, ако все още усещате глад.
you may also come across a midnight buffet if you're still peckish.

пагубния председател на компанията„Семафор на Гранд Пън“ и среднощния убиец.
the evil chairman of the Grand Trunk Semaphore Company, and a midnight killer.

обясни на среднощния брифинг еврокомисарят по икономическите
explained at a midnight briefing the European Commissioner for Economic

Да гориш среднощното масло" означава работа до късно?
To burn the midnight oil" implies late work?

Време за среднощната птица да бъде с вас до 5 сутринта.
Time for the midnight bird to be with you from now until 5am.

Среднощно шоу.
Midnight show.

Среднощен каубой/ R/ 1969.
Midnight Cowboy/ R/ 1969.

Уби среднощните ми баскетболни мачове
He killed my midnight hoops tourneys

Среднощна роза е красива, цветна книга.
The Midnight Rose is a beautiful, colorful book.

Среднощният вик.
The Midnight Cry.

Среднощният убиец-- ако се е върнал?
The midnight murderer-- what if he's back?

Изведнъж получих среднощно желание за черешова близалка.
Had a sudden intense midnight craving for a cherry popsicle.

Среднощният убиец побърка целия град.
Midnight murderer had the whole city on edge.

Една среднощна закуска може и да не е толкова лоша идея.
A midnight snack might not be such a bad idea.

Среднощна закуска.
Midnight Snacks.