СРЕЩАЛИ - превод на Английски

met
отговарят
се срещнат
запознайте се
се срещат
чакай
да изпълни
отговори
encountered
среща
сблъсък
опит
досег
се сблъскват
срещнете
се сблъскате
се натъкне
се срещат
се натъкват
seen
вж
виждам
вижте
гледат
погледнете
dating
дата
среща
срок
досега
гадже
момент
актуален
датират
faced
физиономия
личице
лицето
са изправени
се сблъскват
се изправят
се сблъска
срещат
изражението
облика
found
намирам
намиране
търсене
находка
намери
откриете
откриват
потърсете
meet
отговарят
се срещнат
запознайте се
се срещат
чакай
да изпълни
отговори
meeting
отговарят
се срещнат
запознайте се
се срещат
чакай
да изпълни
отговори
seeing
вж
виждам
вижте
гледат
погледнете
dated
дата
среща
срок
досега
гадже
момент
актуален
датират

Примери за използване на Срещали на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Срещали сте подобни хора, сигурен съм.
You have seen people like this, I'm sure.
Срещали сте моят човек, Рейнфийлд?
You have met my man, Renfield?- I have?
И преди сме срещали един от рицарите на Мерлин.
We have faced one of Merlin's knights before.
Как може да не са се срещали?
How could they not be dating?
Две бълхи… се срещали в един бар във Флорида.
Two little fleas they meet at a bar in Florida.
Двамата влюбени се срещали тайно всяка нощ.
The two have been meeting secretly every afternoon.
Колонии са се срещали по цялото Средиземноморие, Мраморно и Черно море.
Colonies were found throughout the Mediterranean, the Marmara& Black Seas.
Преполагам, че сте срещали или чували за подобни сервиси.
You have probably seen or heard commercials like these.
Ангели сте срещали много пъти.
I have encountered angels on many occasions.
Не сте срещали Сет?
You haven't met Seth?
Двата отбора са се срещали помежду си повече от 300 пъти.
The national teams have faced each other more than 100 times.
Историята не е съвсем категорична дали двамата са се срещали в реалния живот.
You never get the feeling these two would be dating in real life.
Срещали са се тайно.
They have been meeting illicitly.
Значи признавате, че сте се срещали тайно с нея?
So, you accept that you were stealthily seeing her?
Ако нямахте причина не бихте се срещали тайно с Шарлот Ломан.
If you had no respect, you wouldn't secretly meet Charlotte Lohmann.
Вероятно сте срещали много възрастни хора, които се държат като малки деца.
I have seen plenty of adults who behave like children.
И вие сте срещали този мъж и преди.
And you have met this man before.
И вие сте ги срещали.
You have encountered them.
Всичко ще е наред Бъф.И преди сме срещали такива неща.
It will be OK, Buff. We have faced this kind of stuff before.
Храмовете във формата на кръст също така се срещали в Ирландия и Шотландия.
Temples in the shape of a cross were also found in Ireland and Scotland.
Резултати: 709, Време: 0.0776

Срещали на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски