СРЪБСКИЯТ МИНИСТЪР - превод на Английски

• serbian minister
• serbia's minister
• serb minister

Примери за използване на Сръбският министър на Български и техните преводи на Английски

Сръбският министър на отбраната Александър Вулин прие официално първия двудвигателен вертолет H145M предназначен за сръбските ВВС.
The Serbian Minister of Defence, Aleksandar Vulin, visited the Airbus Helicopters Donauwörth facility to accept the first H145M for the Serbian Air Force.

могат да пренесат терористичните действия и в нашия регион», добави сръбският министър.
can transfer terrorist actions to our region,” the Serbian minister added.

След месеци на спекулации сръбският министър на образованието Слободан Вуксанович обяви важни промени в законите за образованието на републиката,
After months of speculation, Serbian Minister of Education Slobodan Vuksanovic has unveiled important changes to the republic's education laws,

Сръбският министър за Косово Горан Богданович се срещна с ръководителя на ЮНМИК Ламберто Заниер в понеделник(26 август),
Serbia's minister for Kosovo, Goran Bogdanovic, met with UNMIK chief Lamberto Zannier on Monday(August 26th)

то няма да се откаже от тази политика," каза сръбският министър за Косово Горан Богданович.
it will not abandon that policy," Serbian Minister for Kosovo Goran Bogdanovic said.

Междувременно сръбският министър за Косово Горан Богданович се позова на инцидента като доказателство,
Goran Bogdanovic, Serbia's minister for Kosovo, meanwhile, cited the incident as evidence that

Сръбският министър за Косово Горан Богданович заяви, че Сърбия няма да спре да настоява планът от шест точки на Съвета за сигурност на ООН да бъде изпълнен на цялата територия на Косово,
Serb Minister for Kosovo Goran Bogdanovic said Serbia would not abandon its demand for implementation of the UN Security Council six-point plan throughout Kosovo's entire territory,

Сръбският министър за Косово Горан Богданович обаче твърди,
But Serbia's minister for Kosovo, Goran Bogdanovic, insists the talks

Сръбският министър определи Съвета на Европа,
The Serb minister described the Council of Europe,

Сръбският министър за Косово Александър Вулин обясни искането на Белград с това, че европейската гражданска мисия в Косово EULEX
Serbia's minister for Kosovo Alexander Vulin explained Belgrade's demand saying that the European civil mission in Kosovo,

прокурори да продължат да работят," каза сръбският министър за Косово Горан Богданович.
prosecutors continuing to work," said Serb Minister for Kosovo Goran Bogdanovic.

In 2017 g. сръбският министър на вътрешните работи Небойша Стефанович съобщава, che 49 души от Сърбия са заминали да се бият на страната на„Ислямска държава“,
In 2017 the Serbian Minister of Interior Nebojša Stefanović announced that 49 persons from Serbia had left to fight on behalf of the“Islamic State”

Сръбският министър заяви, че в края на октомври страната му ще подпише споразумение за свободна търговия с Евразийския икономически съюз,
The Serbian minister said that in late October his country would sign a free trade agreement with the Eurasian Economic Union,

Албания или някои други европейски страни," е казал сръбският министър пред Съвета за сигурност.
in Albania or in some other countries of Europe," the Serbian minister was quoted as telling the Security Council.

възкликна сръбският министър.
exclaimed the Serbian minister.

Знае се известната поговорка, че човек не може да избира съседите и роднините си", добави сръбският министър и посочи, че вече се демонстрира пълна зрялост за добри отношения със съседите.
The well known proverb goes that one cannot choose their neighbours or relatives", the Serbian minister added and pointed out that there is a complete maturity for good neighbourly relations.

Сръбският министър на строителството, транспорта и инфраструктурата Зорана Михайлович подписа днес с Европейската инвестиционна банка(ЕИБ) договор за кредит от 100 милиона евро и договор за помощ от 40, 6 милиона евро за строителство на автомагистрала Ниш-Прищина, предаде агенция Бета, цитирана от БТА.
Serbia's Minister of Construction, Traffic and Infrastructure Zoran Mihajlovic signed an agreement with the European Investment Bank(EIB) for a 100 million worth loan and another one on aid of 40.6 million Euros for the construction of a motorway linking Serbia's southern city of Nis to Kosovo's capital Pristina, the Beta news agency reported.

Сръбският министър за бежанците и общностите Бранислав Гърбич каза:"Това е още един успешен проект на косовското правителство,
Serb Minister for Return and Communities Branislav Grbic said,"This is another successful project of the Kosovo government,

Ръководителят на ЮНМИК Ламберто Заниер се срещна със сръбския министър за Косово Горан Богданович.[Архив].
UNMIK chief Lamberto Zannier met with Serbian Minister for Kosovo Goran Bogdanovic.[File].

Бивш босненски сръбски министър бе оправдан по обвинения във военни престъпления.
Former Bosnian Serb minister acquitted of war crimes.