СРЪБСКИЯТ ПРЕМИЕР - превод на Английски

serbian prime minister
сръбски премиер
сръбският министър-председател
сръбската премиерка
serbian PM
serbia's prime minister
serbian premier
сръбския премиер
сръбският министър-председател

Примери за използване на Сръбският премиер на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Сръбският премиер Воислав Кощуница каза пред Дел Понте, че Сърбия е решена да сътрудничи напълно с международния съд.
Serbian Prime Minister Vojislav Kostunica told del Ponte that Serbia is determined to co-operate fully with the international court.
След поредица от провокативни изказвания по повод годишнината сръбският премиер Александър Вучич се сети, че си е поставил за задача да превърне Сърбия в регионален фактор на стабилност.
After a series of provocative speeches on the anniversary Serbian PM Aleksandar Vučić remembered that he had set his target on turning Serbia into a regional stability factor.
Сръбският премиер Воислав Кощуница
Serbian Prime Minister Vojislav Kostunica
Сръбският премиер Ана Бърнабич обвини отоплението на домакинствата
Serbia's Prime Minister Ana Brnabic blamed household heating
Сръбският премиер призна, че в Сърбия е увеличена дейността на разузнавателни служби на държави
The Serbian PM admitted that in Serbia there is an increase of the activity of intelligence agencies from both Eastern
Сръбският премиер Воислав Кощуница(вдясно)
Serbian Prime Minister Vojislav Kostunica(right)
Сръбският премиер каза на държавния секретар на САЩ Кондолиза Райс, че правителството му е против независимостта на Косово,
Serbia's prime minister told US Secretary of State Condoleezza Rice that his government opposes independence for Kosovo
От една страна сръбският премиер заявява, че не подкрепя референдумите, но присъства на спорния празник в Баня Лука.
On one hand, the Serbian PM states that he does not support the referendums, but he appears at the controversial celebration in Banja Luka.
Сръбският премиер Воислав Кощуница каза, че новият кръг от преговори е възможност за компромис.[Гети Имиджис].
Serbian Prime Minister Vojislav Kostunica said the new round of negotiations is an opportunity for compromise.[Getty Images].
Сръбският премиер Ана Бърнабич обвини отоплението на домакинствата
Serbia's Prime Minister Ana Brnabic blamed gas automobiles
Сръбският премиер го каза в прав текст по време на визитата на комисар Хан в Белград в началото на септември, когато сръбското правителство се оплака от поведението на Хърватия.
The Serbian PM said this directly during the visit of Commissioner Hahn to Belgrade in the beginning of September, when the Serbian government complained of Croatia's behaviour.
Сръбският премиер Воислав Кощуница каза в понеделник, че новият кръг от преговори е възможност за компромис.
Serbian Prime Minister Vojislav Kostunica said Monday that the new round of talks is an opportunity for compromise.
Сръбският премиер Ана Бърнабич обвини по-старите дизелови автомобили за високите нива на замърсяване.
Serbia's Prime Minister Ana Brnabic blamed household heating and older diesel cars for the high pollution levels.
След поредните промени от тази нощ сръбският премиер Вучич обяви, че няма да въвежда нови контрамерки, а ще чака отварянето на границата.
After the changes of Thursday night Serbian PM Vučić announced he was not going to introduce new counter-measures, but will await the opening of the border.
Сръбският премиер Воислав Кощуница казва, че Белград може да се съгласи на"значителна автономия",
Serbian Prime Minister Vojislav Kostunica says Belgrade can agree to"substantial autonomy"
Сръбският премиер Александър Вучич заяви, че ще бъде обявено извънредно положение за територията на цялата страна.
Serbia's Prime Minister Aleksander Vucic declared a state of emergency for the whole country.
В интервюто, което споменах по-горе за RTS, сръбският премиер коментира и друг аспект от отношенията между Белград и Загреб.
In the interview I mentioned earlier for the RTS, the Serbian PM commented another aspect of relations between Belgrade and Zagreb.
Сръбският премиер Воислав Кощуница се срещна във вторник(11 юли) с държавния секретар на САЩ Кондолиза Райс във Вашингтон.
Serbian Prime Minister Vojislav Kostunica met with US Secretary of State Condoleezza Rice in Washington on Tuesday(11 July).
По-късно сръбският премиер я допълни като заяви, че само Германия дава работа на 33 хиляди души в Сърбия, Италия- 23 хиляди,
Later, the Serbian PM added to her statement by saying that Germany alone is providing jobs to 33 thousand people in Serbia,
Сръбският премиер се оплака пред руските медии по време на съвместните изявления с президента Путин, че Косово не спазва постигнатото с много усилия споразумение за сръбските общини.
The Serbian PM complained to Russian media during the joint statements with President Putin that Kosovo was not complying with the hard-reached agreement on Serb municipalities.
Резултати: 291, Време: 0.1243

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски