Примери за използване на Serbian foreign на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
the support that Bulgaria can provide in the preparation process was also discussed with Serbian Foreign Minister Ivica Dacic.
която България може да окаже в процеса на подготовка, беше тема и на разговора със сръбския външен министър Ивица Дачич.Serbian Foreign Minister Vuk Jeremic was in Finland on Monday(October 18th),
The sooner, the better," said Moratinos at a news conference following talks with Serbian Foreign Minister Vuk Jeremic.
Колкото по-скоро, толкова по-добре," каза Моратинос на пресконференция след разговорите си със сръбския външен министър Вук Йеремич.Serbian Foreign Minister Vuk Jeremic announced that Serbia will apply for EU membership by June.
Сръбският външен министър Вук Йеремич обяви, че Сърбия ще кандидатства за членство в ЕС през юни.headed by Samardzic and including Serbian Foreign Minister Vuk Jeremic.
оглавявана от Самарджич и включваща сръбския външен министър Вук Йеремич.Serbia will use all diplomatic means at its disposal to block Kosovo's recognition," Serbian Foreign Minister Vuk Jeremic vowed.
Сърбия ще използва всички дипломатически средства, с които разполага, да блокира признаването на Косово," обеща сръбският външен министър Вук Йеремич.held talks in Belgrade with Serbian Foreign Minister Vuk Jeremic
разговаря в Белград със сръбския външен министър Вук ЙеремичIn the same time, though, it is crucial the Serbian foreign policy to be guided by its main strategic goal,
Същевременно обаче, е изключително важно сръбската външна политика да се води от нейната основна стратегическа цел,The Greek and Serbian foreign ministers will make joint statements to the press at approximately 1.30 p.m.
Гръцките и сръбските външни министри ще направят съвместни изявления пред пресата около 13:30.The Greek and Serbian foreign ministers will make joint statements to the press at approximately 13:30 pm on Thursday(Athens time).
Сръбските външни министри ще направят съвместни изявления пред пресата около 13.30. в четвъртък(атинско време).There has been a claim raised by the Serbian foreign minister, Mr. Jeremic,
Имаше претенции, изразени от сръбския външен министър, г-н Йеремич,Former Serbian Foreign Minister Goran Svilanovic,
Бившият сръбски външен министър Горан Свиланович,According to Serbian Foreign Minister Vuk Jeremic, the abolition of the EU visa requirements introduced in 1991,Serbian citizens".">
Според сръбския външен министър Вук Йеремич премахването на визовите изисквания на ЕС, които бяха въведени през 1991 г.,сръбски граждани".">Last week, the Serbian foreign ministry sent to all countries where it has diplomatic representations,
Миналата седмица сръбското външно министерство изпрати до всички страни, в които страната има дипломатически представителства,сръбското малцинство в страната.">fail are Vuk Jeremic, a former Serbian foreign minister, and Miroslav Lajcak,
са Вук Йеремич- бившият сръбски външен министър, и Мирослав Лайчак,Outgoing Dutch Foreign Minister Maxime Verhagen(left, with Serbian Foreign Minister Vuk Jeremic)
Отиващият си холандски Former Serbian Foreign Minister Goran Svilanovic,
Бившият сръбски външен министър Горан Свиланович,The TV channel also reported on the participation of Serbian Foreign Minister Ivica Dačić at the strategic forum in the Slovenian resort of Bled,
Телевизията съобщава също и за участието на сръбския външен министър Ивица Дачич в стратегическия форум в словенския курорт Блед,befriended former Serbian Foreign Minister Vuk Jeremic
дори се сприятели с бившия сръбски външен министър Вук Йеремич,The ICJ decision on Kosovo will have no meaning if Belgrade does not know what it wants to achieve with it," former Serbian Foreign Minister Goran Svilanovic told the Belgrade-based daily Blic.
Решението на МС за Косово няма да има смисъл, ако Белград не знае какво иска да постигне с него", посочи бившият сръбски външен министър Горан Свиланович за белградския всекидневник“Блиц”.
