Примери за използване на Ставал на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Началник Манган ставал все по-обезпокоен за сигурността на двете момичета.
През годините ставал все по-корумпиран.
Не бих ставал толкова наперен.
Никога не съм ставал в 10:30!
I have never been up at half ten!Три пъти е ставал през нощта, а сега има температура.
He was up three times through the night, and now he's got a temperature.Ставал смръзнат човек.
He became a snorting man.толкова по-угрижен ставал Айнщайн.
the more troubled he became.животът на маркизата ставал все по-затворен.
Знаеш ли кой е най-големия мошеник, ставал министър в щата?
You know who the biggest crook ever to hold ministerial office in this state is?Нямам спомен да съм ставал.
I have no memory of being up.Казал, че започвал да се страхува, защото Войнов ставал все по-отчаян.
Said he А след смъртта си ставал Бог.
After his death he became a god.И при всеки неуспешен опит ставал все по-зъл.
With each failed attempt, he became increasingly more upset.Връзките му са се проваляли, защото е ставал агресивен, когато е пиян.
His failed relationships will be Because he became violent when drunk.Този район многократно е ставал мишена на френски нападения преди издигането на самия замък.
Когато дядо ми се заселил в долината, синапът ставал толкова висок, че над жълтите му цветове се подавала само главата на конник.
When my grandfather came into the valley the mustard was so tall that a man on horseback showed only his head above the yellow flowers.Циментът ставал част от блока
The cement became part of the blockДостъпът до стъпалата ставал чрез специален вход,
Access to the different levels was through a special entrance,Когато бил на двадесет години, той ставал по-заинтересован от фотографията
When he was twenty, he became more interested in photographyСтавал съм републикански шампион по джудо
