СТАНДАРТ EN - превод на Английски

• standard EN

Примери за използване на Стандарт EN на Български и техните преводи на Английски

Изпитване на колектори върху плоски и вакуумно-тръбни колектори в съответствие с Европейския стандарт EN 12975 и SRCC Стандарт 100.
Collector testing on flat and vacuum tube collectors that comply with European standard EN 12975 and SRCC standard 100.

Подовата настилка се произвежда в съответствие със стандарт EN 649(34-43) и притежава клас P(K5) за исносиустойчивост.
The flooring complies with the EN 649(34- 43) and has a group P(K5) wear rating.

Съгласно стандарт EN 335(трайност на дървесината)
According to EN 335(wood preservation),

От април 2004 г. тресчотката с къса дръжка съгласно стандарт EN 12195 трябва да генерира сили на предварително натягане от 250 до 350 daN.
As of April 2004, a short lever ratchet has to provide pre-tensioning forces of 250 to 350 daN in accordance with EN 12195.

Установяване на най-значимите източници на дифузни емисии на прах(като се използва например стандарт EN 15445); б.
Identify the most relevant diffuse dust emission sources(using e.g. EN 15445);

Това е еднослойна P5 плоча от дървесни частици, произведена под високо налягане, която отговаря на изискванията на стандарт EN 312 за конструктивна плоча за приложение във влажна среда.
It is a single layer highly pressed P5 particleboard that meets the requirements of EN 312 as structural board for use in humid conditions.

газов филтър(т.е. тип А1, съгласно стандарт EN 14387).“.
with a suitable gas filter(e.g. A1 type, according to standard EN 14387).

устойчиви на химикали/киселини ръкавици, изработени от PVC, неопрен или нитрил(стандарт EN 374).
nitrile gloves(EN 374), when handling the product.

никел в атмосферния въздух е описан в стандарт EN 12341:2014.
nickel in ambient air is described in EN 12341:2014.

като лепило тип R2T съгласно стандарт EN 12004.
as R2T glue type according to standard EN 12004.

недостиг на надвишение(точка 5.4.2 от стандарт EN 14363).
cant deficiency(point 5.4.2 of EN 14363).

Стандарт EN ISO/IEC 17050-1 бе изготвен с цел определяне на общите критерии за декларацията за съответствие и може също да се използва като ръководство,
The standard EN ISO/IEC 17050-1 has been drawn up with the objective of providing the general criteria for the declaration of conformity,

Системата за защита срещу приплъзване на колелото се проектира в съответствие със стандарт EN 15595:2009, точка 4 и се проверява в съответствие с методиката, определена в стандарт EN 15595:2009, точки 5 и 6.
The wheel slide protection system shall be designed according to EN 15595:2009 clause 4, and verified according to the methodology defined in EN 15595:2009 clauses 5 and 6;

измерено по стандарт EN 50242, като се използва стандартният цикъл на измиване: Продуктова подгрупа.
measured according to the standard EN 50242, using the standard cleaning cycle: Product sub-group.

както е определено в стандарт EN 927-1, в рамките на категорията на полустабилни;
as defined in EN 927-1, within the semi-stable category;

измерено по стандарт EN 50242, като се използва стандартният цикъл на измиване.
measured according to the standard EN 50242, using the standard cleaning cycle.

е описан в стандарт EN 15980:2011„Качество на въздуха.
is that described in EN 15980:2011“Air quality.

проверка на продукта по отношение на стандарт EN/ISO 9001:2000,
final product inspection and testing in respect of the Standard EN/ISO 9001- 2000,

буква б, трябва да спазват и да са акредитирани в съответствие със стандарт EN ISO/IEC 17065:2012„Оценяване на съответствието.
be accredited in accordance with, the Standard EN ISO/IEC 17065:2012(Conformity assessments- Requirements for bodies certifying products processes and services).

както и стандарт EN 15975-2, отнасящ се до безопасността при доставянето на питейна вода,
together with standard EN 15975-2 concerning security of drinking water supply,