СТЕРЕОТИП - превод на Английски

Примери за използване на Стереотип на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

А дали това е поредният стереотип?

Or again is that a stereotyping?

Да не бъдем стереотип.

Don't BE the stereotype.

Но е важно да се научи къде свършва истината и започва западният стереотип.

However, it is important to learn where the truth ends and our Western stereotyping begins.

Това е много популярен стереотип.

This is another pretty popular stereotype.

Това не е само стереотип.

That isn't just stereotyping.

Бялата рокля- стереотип.

White dress- stereotype.

Ирландците винаги са били жертви на негативен стереотип.

The Irish have always been victims of negative stereotyping.

Това обаче е просто друг стереотип, наложен от обществото.

However, this is just another stereotype imposed by society.

Нима това не е стереотип?

That is not stereotyping?

Но това е просто стереотип.

But that's just a stereotype.

Това не е нищо повече от обикновен стереотип.

It's nothing more than typical stereotyping.

Това не е само стереотип.

That is not only a stereotype.

Това не е само стереотип.

This is not just a stereotype.

Защото е стереотип.

Because it is a stereotype.

Да не бъдем стереотип.

And not be stereotyped.

Сега, моят стереотип, карта, моят стереотип за мъж, беше веднага в опасност.

Now my box, my card, my man box card, was immediately in jeopardy.

Това е стереотип за почивка, която е невъзможна без алкохол.

This is how the stereotype of rest, which is impossible without alcohol.

Това е стереотип, създаден от обществото.

This is a myth created by society.

Е, това е стереотип, така или иначе.

Well, that's the stereotype anyway.

Че този стереотип на поведение е вреден за това общество.

This type of approach to crimes is detrimental to our society.