STEREOTYPED - превод на Български

• стереотипни
• стереотипизирани
• стереотипен
• стереотипните
• стереотипно

Примери за използване на Stereotyped на Английски и техните преводи на Български

They're supposed to have stereotyped routines that they repeat every 20 minutes or so.
Би трябвало да имат стереотипна рутина, която да повтарят на 20 минути.

And this stereotyped, crippled idea has killed Vedic civilization.
И тази стереотипна, осакатена идея е убила ведическата цивилизация.

Stereotyped repetition- its strength lies in the unwavering persistence,
Стереотипното повторение- силата му се крие в непоколебимата упоритост,

There may be stereotyped preoccupations with interests such as dates, routes or timetables;
Може да е налице стереотипна погълнатост от интереси, като например дати, маршрути, разписания;

There are skilled workers to move away from stereotyped and unleash the imagination.
Има квалифицирани работници, за да се движат далеч от стереотипното и да разгърнат въображението.

I didn't tell you for fear of being stereotyped.
Не ви казах, защото се страхувах да не бъда стереотипна.

He, too, has been stereotyped.
Казано иначе, тя също е стереотипизирана.

When the gerbils were only given a shelter without a tunnel, stereotyped digging occurred.
Ако имат само подслон, без тунел- стереотипното копаене се появява.

To what extent are social and cultural barriers the result of stereotyped thinking?
До каква степен социалните и културни бариери като цяло са резултат от стереотипното мислене?

Somehow I, too, am stereotyped.
Казано иначе, тя също е стереотипизирана.

The error of most human subjects lies in stereotyped thinking.
Грешката на повечето хора е в стереотипното мислене.

A cliché is defined as a stereotyped phrase.
Клише се определя като стереотипна фраза.

That fixed behavior-- which is rigid and stereotyped and ends up with a meal-- changes.
Типичното поведение- установено и стереотипно и по правило завършва с храна- се променя.

This is why we English are stereotyped as reserved.
Затова стереотипа за англичаните е, че сме резервирани.

Stereotyped and repetitive use of language
Стереотипи и повторно използване на езикови средства

You know, I have heard black men complain that they're unfairly stereotyped.
Знаете ли, чувал съм черните мъже да се оплакват че са в несправедлив стереотип.

And not be stereotyped.
Да не бъдем стереотип.

This program has become stereotyped.
Тази процедура се превърна в стереотип.

In this case, the characters appear stereotyped, and it is possible to distinguish between good and bad easily.
В този случай символите изглеждат стереотипни и е възможно лесно да се прави разлика между добро и лошо.

Complex hallucinations(well formed and relatively stereotyped and often involving animals
Сложни халюцинации(добре оформени и сравнително стереотипни и често включват животни