СТЕРЕОТИПНИ - превод на Английски

• stereotypical
• stereotyped
• stereotyping
• stereotypies

Примери за използване на Стереотипни на Български и техните преводи на Английски

Строителни проекти наречените бързи и яростни, стереотипни движения.
Tyami are called fast, violent, stereotypic movements.

Повтарящи се стереотипни действия.
The repeating stereotypic actions.

И се оказва, че сме толкова стереотипни, че мозъците ни имат посветена невронна мрежа, за декодиране на такива стереотипи.
And so it turns out we're so stereotypical, our brains have got dedicated neural circuitry to decode this stereotyping.

Фотографиите от Истанбул винаги са били стереотипни- извисяващи се джамии,
Photographic representation of Istanbul has always been stereotypical- towering mosques,

В този случай символите изглеждат стереотипни и е възможно лесно да се прави разлика между добро и лошо.
In this case, the characters appear stereotyped, and it is possible to distinguish between good and bad easily.

С много стереотипни Аква стил икона комплекти в мрежата днес,
With many stereotypical Aqua style icon sets on the net today,

Сложни халюцинации(добре оформени и сравнително стереотипни и често включват животни
Complex hallucinations(well formed and relatively stereotyped and often involving animals

двигателни стереотипни и тежко умствено изоставане;
motor stereotypies, and moderate to severe mental retardation;

Контрастните техния патриотизъм официален, стереотипни, той казва, че трудно вързан
Contrasting their patriotism official, stereotypical, he says that the hard bound

повтарящи се и стереотипни интереси или модели на поведение.
repetitive, and stereotyped interests or patterns of behavior.

Осъзнаването, че назначението може да е повлияно от потенциални работни взаимоотношения и стереотипни тенденции, може да помогне на организациите да подобрят процеса на подбор.“.
Awareness that hiring is affected by potential work relationships and stereotyping tendencies can help organisations improve their selection processes.”.

който предполагам има няколко стереотипни"момчета" черти.
who I suppose has a few stereotypical"guy" traits.

Играй играта онлайн Retribution сигурност ще бъде забавно за хора, които бяха уморени от стереотипни клишета на жанра.
Play the game online Retribution certainly be entertaining for those who got tired of the stereotyped cliches of the genre.

Осъзнаването, че назначението може да е повлияно от потенциални работни взаимоотношения и стереотипни тенденции, може да помогне на организациите да подобрят процеса на подбор.“.
Awareness that hiring is can be affected by stereotyping tendencies and potential work relationships can help organisations improve their selection processes.'.

Ако сте заинтересувани от перфектен план за отслабване, без всички стереотипни"диета" понятия,
If you are interested in the ideal weight loss plans, not all the stereotypical"diet" concept,

най-вероятно смятат социалните пристрастия като стереотипни малцинства или когнитивните пристрастия като свръх увереност
they most likely think of social biases like the stereotyping of minorities or of cognitive biases such as overconfidence

който не може да релаксира, са два стереотипни примера на това обсебване.
the bodybuilder who can't relax are two stereotypical examples of this obsession.

движенията на ръцете им разкрили наличието на няколко стереотипни предубеждения.
the subjects' hand movements revealed the presence of several stereotypical biases.

Сред нашите стереотипни и технически концепции,
Among our mundane and technical concepts,

Сред нашите стереотипни и технически концепции,
Among our mundane and technical concepts,