СТЕ РОДЕНА - превод на Английски

• you were born

Примери за използване на Сте родена на Български и техните преводи на Английски

Далече оттук ли сте родена?
Were you born far from Lyme?

В Дърам ли сте родена?
Were you born in Durham?

В коя страна сте родена?
What country were you born in?

Първо още един въпрос: къде сте родена?
Another question first: where were you born?

Трябва да знам истината: къде сте родена?
I must know the truth: where were you born?

Маги… През коя година сте родена?
Maggie… what year were you born?

В Осинг, Ню Йорк ли сте родена?
Were you born in Ossining, New York?

Вие също сте родена тука?
So you were born here?

Мислех си, че сте родена през 1988 г.".
So you were born in 1988.

Вие сте родена Скучна и такава ще си умрете.
You were born a Square and you're gonna die a Square.

Е, вие сте родена в Москва, имате и американско гражданство.
Well, you were born in Moscow but hold dual citizenship with the U.S.

Вие сте родена да бъдете поетеса…”.
You were born to be a poet.'".

Вие сте родена да бъдете майка.
You were born to be a Mom.

Вие също сте родена тука?
You were born here as well?

Вие сте родена да бъдете майка.
You were born to be a mother.

Мислех си, че сте родена през 1988 г.".
It says you were born in 1998.".

Вие сте родена психолог!
You were born a psychologist!

Вие сте много независима и сте родена да бъдете лидер.
You are very independent and born to lead.

Г-жо, на книжката ви пише, че сте родена 1 януари 1908 г.
Ma'am it says here you were born January 1st., 1908.

Помнете това: вие сте родена красива.
Remember, you were born beautiful.