БЕШЕ РОДЕНА - превод на Английски

• was born
• were born

Примери за използване на Беше родена на Български и техните преводи на Английски

Беше родена в тази къща, нали?
She was born in this house, wasn't she?.

Беше родена с много зле деформирани задни крака и таз.
She was born with very badly deformed back legs and pelvis.

Беше родена тук и почина тук.
Born and died here.

Да, беше родена на 5 юли.
Yeah, she was born July 5.

Беше родена амазонка.
You were born an Amazon.

Яздеше, сякаш беше родена на седлото.
He rides like he was born on a horse.

Ама беше родена в лагера.
He was born in the camp.

Беше родена на този ден.
She was born on this day… Christmas eve.

Беше родена за това.
She was born to it.

Беше родена за тъмнината, но въпреки това тъгуваше по светлината.
You were born to darkness, yet you yearned for the light.

И въпреки че беше родена от предателство.
And though she was born of betrayal.

Ама беше родена в лагера.
However, he was born in Center.

Близа ми задника сякаш беше родена да го прави.
She licked my ass like she was born to do it.

Беше родена с една ноздра.
She was born with one nostril.

Беше родена и израсла в онзи ад, в който се бе превърнал Сараево.
She had been born and raised in the hell Sarajevo had become.

Беше родена, а не ухапана, расте с всеки изминал ден.
She was born, not bitten. She grows every single day.

Най-сетне войната умря там, където беше родена.
It eventually dies where it was born.

Най-сетне войната умря там, където беше родена.
It starves to death where it was born.

Беше родена за коняр- яздеше така, сякаш беше родена на седло.
She could already ride and took to English style as if she was born in a saddle.

Недалеч от мястото, където беше родена.
not far from where she was born.