Примери за използване на Беше родена на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ани беше родена през 2001-ва.
Annie s-a născut în 2001.Надя беше родена с такова.
Nadia s-a născut cu aşa ceva.Ако беше родена в клан, досега щеше да си се научила.
Dacă te-ai fi născut într-un clan, Ти беше родена в Китай.
Te-ai născut în China.Силк беше родена от тези който ме желаят.
Silk a fost născut din aceste… Tu… ma vrei.Не беше родена.
Nu erai nascuta.Ти беше родена зад решетките като дете на отмъщението.
Te-ai născut într-o închisoare, o copilă a răzbunării.Недалеч от мястото, където беше родена.
Късмет с това, беше родена в международни води.
Noroc cu asta. Te-ai născut în ape internaţionale.И една звезда беше родена.
Și o stea a fost născut.Ясна още не беше родена.
Jasna nu se născuse încă.Тя още не беше родена.
Nici măcar nu se născuse.Ти беше родена.
Tu te-ai născut.Тя не беше като теб, не беше родена на леда.
Това е моментът, в който беше родена компанията.
Дъщеря ми беше родена с цезарово сечение, след като сърдечният й ритъм падна драматично по време на контракциите.
Fiica mea s-a născut prin cezariană, după ce bătăile inimii i-au scăzut dramatic în timpul contracțiilor.Ако беше родена където и да е, но не в Танзания, казвам ви,
Dacă ar fi fost născută în oriunde altundeva în afară de Tanzania,И въпреки че беше родена от предателство, Аз няма да я оставя да умре по този начин.
Şi, chiar dacă s-a născut din trădare, nu o voi lăsa să moară aşa.Имах турска ангорска котка, която беше родена с едно кафяво око
Aveam o pisică Angora care s-a născut cu un ochi căpruiДаника Май Камачо беше родена преди полунощ в неделя в манилската болница Жозе Фабела.
Danica May Camacho s-a nascut la doua minute inainte de miezul noptii de duminica la Manila in spitalul Jose Fabella.
