Примери за използване на Naşte на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Iubito, de îndată ce Kim naşte, vin acasă.
Iar sclavia nu naşte civilizaţie.
Vei naşte într-un penitenciar statal.
Ще раждаш в щатски затвор.Tu vei naşte primul copilaş din interiorul domului.
Femeile din Rusia vor naşte copii foarte buni,
De ce nu se naşte omul cu părul albastru?
Защо не се раждат хора със синя коса?Să spunem un nu hotărât violenţei tocmai pentru că violenţa naşte violenţă!
Точната формулировка е"да няма спирала от насилие", защото насилието ражда насилие!Fetiţa mea naşte.
Моето момиче роди.Parcă te-ai naşte în altă lume.
Сякаш се раждаш в нов свят.Voi naşte în New Mexico,
Copiii tăi se vor naşte într-o lume cu doi sori.
Децата ти ще се родят в свят с две слънца.Talentul se naşte peste tot.
Таланти се раждат навсякъде.Vei naşte copilul într-un spital desenat de Armani.
Ще родиш бебето в болнична роба по модел на Армани.Curajul naşte eroi dar încrederea clădeşte prietenii.
Смелостта създава герои, но доверието Din al cui sân iese gheaţa şi cine naşte promoroaca cerului,?
Из чия утроба излиза ледът и небесния скреж кой го ражда?Discutam despre aranjamentul adopţiei O dată ce Deanna naşte.
Говорихме за осиновяването след като Дейна роди.Îmi vei naşte mereu copii, suflet blând.
Ще раждаш моите деца във вечността, душа прекрасна.Voi naşte copilul şi cu asta, basta!
Ще родя това бебе и точка!se vor naşte amândouă fetele.
на Че Ри ще му се родят две дъщери.Suficient de mare pentru a naşte.
Достатъчно голяма, за да родиш.
