СТИГМА - превод на Английски

• stigma
• stigmas
• stigmata

Примери за използване на Стигма на Български и техните преводи на Английски

има летящи лидер има стигма върху има крила.
there flying leader has put a stigma on there's wings.

Там са възможни правни проблеми, а също така има стигма, поставена на стероиди използване.
There are potential legitimate issues and there is a stigma joined to steroid utilize.

псевдонимът не е присъда или стигма.
a nickname is not a verdict or a stigma.

социалната стигма и липсата на информация може би възпират хората да търсят медицинска помощ(или дори ги кара да я избягват).
social stigmas and a lack of awareness may lead people to not seek medical care(or even avoid it).

И двамата- в сърцата и в главите си, а след това и в имената си, в полицийските досиета- носили семейната стигма.
And both carried family stigmas in their hearts and minds, and in their names which were registered in their police files.

Агата ще бъде гледана в"Св. Олив", докато нашето проучване приключи… и нейната стигма не бъде приета от Ватикана… или отречена като езическо богохулство.
Agatha will be embraced by St. Olive's… until our investigation is complete… and her stigmata is either accepted by the Vatican… or denied as heretical blasphemy.

левитация и стигма.
levitations and stigmata.

Роднините и приятелите също страдат от стигма, заради връзката си с човек с психично-здравен проблем.
Relatives and friends also suffer from the stigma due to their close relationship with a mentally ill person.

В света на американски футбол, има стигма, че играчите трябва да се увеличи цялостната им размера на тялото, за да окаже въздействие върху терена.
Mich.-- In the world of American football, there is a stigma that players need to increase their overall body size to make an impact on the field.

За съжаление все още има стигма около" състояния като перинатална депресия,
Unfortunately, there is still a stigma around" conditions such as perinatal depression,

Смятам тази стигма за особено иронична,
I find the stigma especially ironic,

В света на американски футбол, има стигма, че играчите трябва да се увеличи цялостната им размера на тялото, за да окаже въздействие върху терена.
In the world of American football, there is a stigma that players need to increase their overall body size to make an impact on the field.

Този тип стигма е дълбоко вкоренена в повечето общества
This type of stigma, which is deeply rooted in most societies,

той носи цвят sverhnehativnuyu, стигма върху пациенти, страдащи от проказа,
it brings sverhnehativnuyu color, put a stigma on patients suffering from leprosy,

Все още съществува стигма и затова хората се страхуват да се изследват.
There is still a huge amount of stigma, and people are still afraid to go to be tested.

Балканите могат да са стигма, антиреклама или ракета носител в кариерата на местни художници,
The Balkans could be a stigma, an anti-advertisement or a career vehicle for local artists,

Стигма и метричен подкрепа чист Си кръв,
The stigma and metrics confirm his thoroughbredness,

Тази промяна се надяваме да намали отрицателното стигма, създадено около фирмените кампании по електронната поща
This change will also decrease the stigma built around email campaigns and the volume of

От много време в обществото съществува стигма, относно приема на антидепресанти,
For years, there's been a stigma around taking antidepressants,

има летящи лидер има стигма върху има крила.
there flying leader has put a stigma on there's wings.