A STIGMA - превод на Български

• стигма
• клеймо
• стигмата
• позор

Примери за използване на A stigma на Английски и техните преводи на Български

In the West, there is a stigma attached to being a Muslim
На запад има петно, което е прикачено на това да си мюсюлманин

Nobody would want this drama to remain a stigma in the history of Peace between the nations of the new peaceful generation.”.
Никой не би искал тази драма да остане петно в историята на мира между народите от новото мирно поколение”.

Nobody would want this drama to remain a stigma in the history of Peace between the nations of the new peaceful generation.
Никой не би могъл да се величае или гордее с нея. Никой не би искал тази драма да остане петно в историята на мира между хората от новото мирно поколение.

Mental illness still unfortunately carries a stigma, and it is imperative that Member States cooperate to eliminate that stigma
Психичните заболявания, за съжаление, все още носят клеймо и е задължително държавитечленки да си сътрудничат за елиминирането на това клеймо

A stigma is present when you are viewed in a negative way because you have a distinguishing characteristic
Стигмата е, когато някой ви гледа по негативен начин, защото имате отличителна характеристика или лична черта,

there is a stigma associated with the disease,
съществува стигмата, свързана с болестта,

is a stigma upon human nature.
е позорно петно върху човешката природа.".

has had from Western writers is a stigma upon human nature.
е получил от западните автори, е позорно петно върху човешката природа.".

to be proud of it. Nobody would want this drama to remain a stigma in the history of Peace between the nations of the new peaceful generation.”.
гордее с нея. Никой не би искал тази драма да остане петно в историята на мира между народите от новото мирно поколение”.

registered in the club, whether the puppies have a stigma and a metric(it is subsequently exchanged for a pedigree),
независимо дали са малки кученца стигмата и метрични(тя по-късно разменени за родословие),

Sadly there is a stigma around mental health problems.
За съжаление, в обществото има стигма над проблемите с психичното здраве.

This is a stigma that still exists.
Това е заблуда, която все още съществува.

I know my name is a stigma.
Знам, че името ми е опетнено.

Is sex a stigma in your marriage?
Дали сексът е мираж по време на брака?

There seemed to be a stigma about my departure.
Изглежда е било опетнено преместването ми.

There's a stigma in this country about mental illness.
Държавата ни е белязана от умствени заболявания.

I would imagine there's almost some kind of a stigma around that?
Представям си, че има някакъв вид стигма,?

They don't have a stigma like other supercars do.
И все пак това не е ракета като някои други суперколи.

In the sixties, it was a stigma to be a single mother.
През 50-те години на миналия век беше срамно да бъдеш единствена млада майка.

The world is a cruel place for a child who has a stigma.
Светът е жестоко място за дете, което е белязано.