БЕЛЯЗАНА - превод на Английски

marked
марк
марка
белег
знак
отпечатък
следа
маркиране
maрк
маркирайте
отбележи
scarred
белег
скар
рана
шкембе
съединителна
белязаната
белезна
фиброзна
ръбцова

Примери за използване на Белязана на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Кампанията за референдума също беше белязана от поляризираща реторика.
The referendum campaign, too, was marked by polarizing rhetoric.
Марш 1989 г. бе белязана от много събития.
March 1989 was marked by many events.
Истинската Европа е била белязана от християнството.
The true Europe has been marked by Christianity….
Но това е също една година, белязана от реални постижения.
But it was also a year marked by real achievements.
Историята ни е белязана с дати.
Our history is marked by dates.
Година ще бъде белязана от два основни аспекта.
Year 2020 shall mark two important milestones.
Бони била белязана от Бога.
Naomi was afflicted by God.
Ако е била белязана, почти сигурно е била изнасилена.
If she's been branded, she's almost certainly been raped.
Година ще бъде белязана от два основни аспекта.
Will be dominated by two major events.
Болестта на Паркинсон също е белязана от наличието на леви тела.
Parkinson's disease is also characterized by the presence of Lewy bodies.
Е белязана от големи годишнини в Daimler-Benz.
Was dominated by a major anniversary at Daimler-Benz.
Беше белязана от значително увеличение в броя на компаниите в несъстоятелност(+5.3%).
Was characterised by significant rise in the number of company insolvencies(+5.3%).
Болестта на Паркинсон също е белязана от наличието на леви тела.
Familial Parkinson's disease is also characterized by Lewy bodies.
Връзката им обаче била белязана от множество раздели и събирания.
Their relationship has been characterised by many separations and reconciliations.
Ти си белязана, нали?
You have the mark, don't you?
Затворени сме в пещера, белязана с детински наивните им рисунки.
We were trapped in a cavern whose walls were marked"with their childish carvings.
Паркинг Сицилия белязана от три цвята.
The parking zones in Italy are marked with three colors.
Една хубава септемврийска сутрин бе белязана от силен шок,
A beautiful September morning was marred by stark disbelief,
Неговата кампания беше белязана от поредица от гафове.
His campaign was marred by a series of gaffes.
Кампанията бе белязана от недоволството на избирателите от икономическото неравенство и корупцията в Литва.
The election campaign was dominated by voter anger over economic inequality and corruption.
Резултати: 786, Време: 0.0757

Белязана на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски