СТИМУЛИРА ОБРАЗУВАНЕТО - превод на Английски

• stimulates the formation
• stimulates the production
• promotes the formation
• stimulating the formation
• stimulate the formation

Примери за използване на Стимулира образуването на Български и техните преводи на Английски

Фолиевата киселина стимулира образуването на еритроцити у майката,
Folic acid stimulates the formation of erythrocytes in the mother,

Повишаването на калция стимулира образуването на калций-калмодулин комплекси, които активират редица кинази, както и протеин фосфатаза IIB или калциневрин.
The elevation in calcium promotes the formation of calcium-calmodulin complexes that activate a number of kinases as well as protein phosphatase IIB or calcineurin.

Също така, витамин С стимулира образуването на колагенови влакна,
Also, vitamin C stimulates the formation of collagen fibers,

органи, стимулира образуването на тестостерон, нормализира полов орган.
organs, stimulates the production of testosterone, normalizes of the penis.

Растежен фактор, отделен от левкоцитите(VEGF), стимулира образуването на нови кръвоносни съдове(ангиогенеза)
Growth factor separated from the leykocytes(VEGF) stimulating the formation of new blood vessels(angiogenesis),

Лекарството стимулира образуването на корички, облекчава болката във фазата на обостряне на херпес зостер(при комплексна терапия).
The drug promotes the formation of crusts, relieves pain in the phase of exacerbation of herpes zoster(in complex therapy).

Зеленият чай например стимулира образуването на стомашни сокове,
Green tea, for example, stimulates the formation of gastric juices,

стимулиращ фактор за пегилирана говежда гранулоцитна колония(bG-CSF), който стимулира образуването и активността на тип бели кръвни клетки, наречени неутрофили.
bovine granulocyte colony stimulating factor(bG-CSF), that stimulates the production and activity of a type of white blood cells called neutrophils.

холестерол храни, богати) стимулира образуването или движение на камъни в жлъчката,
rich in cholesterol food) stimulate the formation or movement of gallstones,

Развива се тъканна исхемия, която стимулира образуването на нови непълноценни съдове с тънки стени,
Tissue ischemia is developed, stimulating the formation of new dysfunctional vessels with thin walls,

всъщност провокира сърдечно-съдови заболявания(ССЗ) и стимулира образуването на кръвни съсиреци.
actually provokes cardiovascular diseases(CVD) and stimulates the formation of blood clots.

Независимо проучване, поръчано от мобилния оператор T-Mobile установява, че радиацията от мобилен телефон директно инициира и стимулира образуването на рак.
An independent study commissioned by U.S. wireless carrier T-Mobile found that cell phone radiation directly initiates and promotes the formation of cancer► WEB.

Epoetin alfa HEXAL съдържа хормон, наречен епоетин алфа, който стимулира образуването на червени кръвни клетки.
Epoetin alfa HEXAL contains a hormone called epoetin alfa, which stimulates the production of red blood cells.

Овлажнява лигавиците; стимулира образуването на слуз и отделяне на храчките
Stimulate the formation of mucus and separation of phlegm and thereby translates dry

като същевременно стимулира образуването на нов колаген.
while also stimulating the formation of new collagen.

B9(фолиева киселина)- участва в образуването на червени кръвни клетки и стимулира образуването на нуклеинови киселини;
B9(folic acid)- is involved in the formation of red blood cells and promotes the formation of nucleic acids;

но също стимулира образуването на червени кръвни клетки.
but also stimulates the formation of red blood cells.

Dahlias щипка, за да спре растежа на основното стъбло и стимулира образуването на допълнителни клонове.
Dahlias pinch to stop the growth of the main stem and stimulate the formation of additional branches.

Методът също играе роля при анемия и дори рак- стимулира образуването на кръвоносни съдове.
The machinery also plays a role in anemia and even cancer- stimulating the formation of blood vessels so cancer cells can spread.

Изследванията показват, че сънят в студена среда стимулира образуването на повече кафяви мазнини.
Research has shown that sleeping in a cold environment stimulates the formation of more brown fats.