СТРАХОВИТА - превод на Английски

• fearsome
• scary
• formidable
• creepy
• terrible
• frightening
• dreadful
• terrifying
• macabre
• gruesome
• spooky
• much-feared
• fearful
• frightful
• feared

Примери за използване на Страховита на Български и техните преводи на Английски

Да. Страховита съм, нали?
Yep. That's me. Scary, aren't I?

Страховита рисунка от Алън Гинсбърг,
A creepy drawing by Allen Ginsberg,

той открива, че местните крият страховита тайна.
Kyle discovers that the locals hide a frightening secret.

Да, милорд, воин със страховита репутация.
He is, Lord, with reputation. Fearsome reputation.

доброто сърце винаги са страховита комбинация.
a good heart is always a formidable combination.

Хуманитарната криза е страховита.
The humanitarian crisis is terrible.

Това е страховита покана за лов на съкровища.
It is a macabre invitation to a treasure hunt.

И аз се надявам, че тази страховита година ще завърши със залавянето на виновника.
I am hopeful that this dreadful year will end with our catching the culprit.”.

Страховита мисъл.
That's a scary thought.

играта на карти е страховита като ада.
The card game is creepy as hell.

поне, страховита.
at least, frightening.

Гледката от върха е величествена и страховита.
The view from the top of the Wall is glorious and terrifying.

Гъста и страховита джунгла.
A dense and fearsome jungle.

Тази хрътка е много бърза. Наистина страховита.
This dog is very fast… really formidable.

Аз не съм страховита, Аз съм мистериозна.
I'm not being gruesome, I'm being mysterious.

Ще развиете страховита мания към остри ножове.
You will develop a macabre obsession with knives.

Страховита като Бурята и Мълнията!
Dreadful as the Storm and Lighting!

Нина е очарована от тази страховита статуя.
Nina is fascinated by this creepy statue.

Тази буря трябва да е наистина страховита.
That storm must have been pretty scary.

Това е страховита книга.
It's a terrifying book.