Примери за използване на Страхопочитание на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
По на Дните на страхопочитание.
Към нея хората подхождат със страхопочитание и респект.
People approach it with awe and respect.Добре, шок и страхопочитание.
Okay, shock and awe.На Дните на страхопочитание.
The Days of Awe.Бях в страхопочитание.
I was in awe.Нека покажем страхопочитание към отдадеността на тия хора към техните предци.
I'm in awe of this people's dedication to their ancestors.Винаги съм имал страхопочитание към тази гора.
I was always in awe of this tree.За да достигнете нови нива на страхопочитание, ще трябва да се бутнете.
Имах страхопочитание към него, както и към Джон Барнс.
I was in awe of him, as I was with John Barnes.Колко надежда, страхопочитание и дискомфорт се чувстват и на двете срещи!
Гледайте страхопочитание в гигантските кукли от хартия-майс,
Gaze in awe at the giant papier-mache puppets,Това обаче трябва да става„с кротост и страхопочитание“.
Хората, които се опитват да ви свалят, просто завиждат на вашата страхопочитание.
The people who are trying to bring you down are just jealous of your awesomeness.сталагмити ще ви накарат да изпитате страхопочитание.
stalagmites will leave you in awe.Какво е това!?” изкрещял със страхопочитание.
Сърцата им са изпълнени с благоговение и страхопочитание.
Изпитах страхопочитание.
I was in awe.Това е гледка, към която можем да изпитваме само страхопочитание.
It is a sight we can only watch in awe.Принуждава ли те Божията любов да Му служиш и да се радваш в Него със страхопочитание?
Does God's love make you want to serve him with respect?Ще изпитате, как да се изразя, страхопочитание.
You would stand-- How shall I put it? In awe.
