СТРЕСЪТ ПРИЧИНЯВА - превод на Английски

• stress causes
• stress triggers

Примери за използване на Стресът причинява на Български и техните преводи на Английски

ръководен от авторитетния цитобиолог д-р Брус Липтън, стресът причинява поне 95% от болестите и нарушенията.
a highly renowned and respected cell biologist, stating that stress is the cause of at least 95% of illness and disease.

ръководен от авторитетния цитобиолог д-р Брус Липтън, стресът причинява поне 95% от болестите и нарушенията.
a highly renowned and respected cell biologist, stress is the cause of at least 95% of all illness and disease.

ръководен от авторитетния цитобиолог д-р Брус Липтън, стресът причинява поне 95% от болестите и нарушенията.
a renowned and respected cell biologist, reported that stress is the cause of at least 95% of illness and disease.

Окислителният стрес причинява възпаление;
Oxidative stress causes inflammation;

Училищният стрес причинява нарушения в храненето.
School stress causes eating disorders.

Корейски учени откриха как хроничният стрес причинява увреждане на мозъка.
Scientists discovered how chronic stress causes brain damage.

резкият стрес причинява изчезване на стволови клетки завинаги“,
acute stress causes permanent depletion of stem cells",

Големият стрес причинява потискане на имунната система
Major stress causes suppression on the immune system,

Проучването също показва, че генотоксичен стрес причинява увреждане на ДНК,
The study also proved that genotoxic stress causes DNA damage,

Според вярващите дълготрайният стрес причинява умора на тези жлези
According to people who believe that the condition exists, long-term stress causes these glands to become fatigued

Няколко изследвания са показали, че хроничният стрес причинява сериозно увреждане на клетките,
Several studies have shown that chronic stress causes serious damage to the cells,

резкият стрес причинява изчезване на стволови клетки завинаги“, обяснява постдокторантът Бин Джан(Bing Zhang), първи автор на изследването.
acute stress causes permanent depletion of stem cells," said Bing Zhang, lead author of the study.

Оксидативният стрес причинява дисбаланси, когато няма достатъчно антиоксиданти, които да противодействат на вредните последствия от свободните радикали.
Oxidative stress causes imbalances when antioxidants are not enough to counteract the damaging effects of free radicals.

Еректилна дисфункция причинява хроничен стрес причинява депресия, се отразява на самочувствието
Erectile dysfunction causes chronic stress causes depression, affects the self-esteem

Твърде много стрес причинява защитната система на организма- известна като"борба или полет"- да се вдигне.
Too much stress causes the body's defense system- known as"fight-or-flight"- to kick in.

резкият стрес причинява изчезване на стволови клетки завинаги“, обяснява постдокторантът Бин Джан(Bing Zhang),
acute stress causes permanent depletion of stem cells,” said postdoctoral fellow Bing Zhang,

все повече проучвания потвърждават това стрес причинява хипертония.
more studies that confirm that stress causes hypertension.

Стресът причинява паническа атака.
Stress induced panic attack.

Известно е, че стресът причинява болести.
As we know, stress leads to illness.

Мит №3: Стресът причинява побеляване на косата.
Myth 3: Stress leads to hair loss.