СТРУКТУРНАТА - превод на Английски

• structural
• structured
• structure

Примери за използване на Структурната на Български и техните преводи на Английски

За да се опрости този процес, структурната ви кабелна мрежа трябва да бъдате надлежно етикетирана и документирана.
To simplify this process, your structured cabling system should be properly labeled and documented.

Нюел Инженеринг" ЕООД завърши изграждането на структурната кабелна мрежа
Newel Engineering" Ltd. completed the construction of structured cabling systems

Без геомагнитно поле структурната решетката се разрушава и става превключване към някоя от доминиращите матрици, действащи върху планетата.
Without a geomagnetic field, the grid structure collapses, and a plug is pulled on some of the dominant matrices affecting the planet.

Това ви дава спокойствие, че структурната ви кабелна мрежа ще работи, както се очаква.
This gives you peace of mind that your structured cabling system will perform as expected.

Структурната форма и техническите изисквания на вложката за телени конци са различни от обикновената нишка,
The structure form and technical requirement of wire thread insert are different from common thread,

дишането, за което съдейства само структурната течност.
which can occur only with the help of structured water.

Просто казано, структурната система за защита от мълнии не може
In other words, the structure of lightning protection system cannot

Структурната и материалната наука на каските има ефект на разпръскване
The structural and material science of helmets has the effect of dispersing

Ръководството представя съвременните познания за структурната и молекулярна организация на геномите на вирусите
The manual sets out modern knowledge about the structural and molecular organization of the genomes of viruses

Ръководството представя актуални познания за структурната и молекулярна организация на геномите на вирусите
The manual presents current knowledge about the structural and molecular organization of genomes of viruses

регионални несъответствия, структурната политика и политиката на сближаване е основен фактор за ефективно икономическо
regional asymmetries, the structural and cohesion policy is a basic factor for effective economic

Структурната кинетика на фосфонилирането, последвана от стареене, също така показва неочаквана конформационна промяна в каталитичната триада, предполагаща"индуцирана" памет между молекулата VX и ацетилхолинестеразата.
The structural kinetic of phosphonylation followed by aging also showed an unexpected conformational change in the catalytic triad suggestive of an"induced fit" between the VX molecule and acetylcholinesterase.

Присадката се замразява без да се уврежда междуклетъчната матрица и в нея се запазва структурната и биохимичната цялост на дермата
The graft is frozen-dried without damaging the intercellular matrix, and the structural and biochemical integrity of the dermis

В своя ЗП от 2016 г. Комисията се възползва от подобрението в номиналното външно салдо, за да избегне обсъждането на развитието на структурната текуща сметка.
In its 2016 IDR the Commission took advantage of the improvement in the headline external balance to avoid discussing the evolution of the structural current account.

Това са ключови въпроси, когато избираме нова насока на структурната политика и политиката на сближаване в Европейския съюз.
These are the crucial issues in choosing a new direction for the structural and cohesion policy in the European Union.

който съдържа вътре в себе си структурната и причинна есенция на цялата останала физическа реалност.
is a hub which contains within itself the structural and causal essence of the whole of the rest of physical reality.

е отговорен за структурната и физиологичната стабилност на растителните тъкани.
responsible for the structural and physiological stability of the plant tissues.

интелектуалци се обръщат към структурната антропология и психоанализата;
intellectuals turned to structuralist anthropology and psychoanalysis;

имащи за цел по-доброто възприемане на структурната социално- икономическа ситуация на най-отдалечените региони в съот- ветствие с член 299, параграф 2 от Договора за създаване на Европейската общност.
the outermost regions of the social and economic situation of the structure under the Treaty establishing the European Community Article 299(2).

За откритията си по отношение на структурната и функционална организация на клетките,
For his discoveries concerning the structural and functional organization of cells, Claude received the