СУЕВЕРЕН - превод на Английски

• superstitious
• superstitions
• supersitious

Примери за използване на Суеверен на Български и техните преводи на Английски

Мислиш ли, че е толкова суеверен и пиян, че да убие сам животните си?
Well… do you think he is supersitious or drunk enough to harm his own animal?

Може понякога да съм суеверен, и може да обичам играчките
I may be superficial sometimes, and I may love my toys

Седмица по-късно бях отново на път за Хонг Конг все още суеверен и мислещ: Ако този билборд"Победител" е още там, ще си изкарам страхотно, докато работя там.
another week later, I was again on my way to Hong Kong still superstitions and thinking,"Well, if that'Winner' billboard is still up.

Седмица по-късно бях отново на път за Хонг Конг все още суеверен и мислещ: Ако този билборд"Победител" е още там, ще си изкарам страхотно,
another week later, I was again on my way to Hong Kong still superstitions and thinking,"Well, if that'Winner' billboard is still up,

за да изплашиш суеверен стар китарист,
just because it scared a superstitious old guitar player,

дори са ме били като суеверен дивак.
even beaten up as a superstitious heathen.

Суеверните вярвания, суеверните практики и връзката между тях.
Superstitious beliefs, superstitious practices and the link between them.

Хората са суеверни, нали знаеш?
People are superstitious, you know?

Не бива да сме суеверни, това носи лош късмет.
I do not have any superstitions that I believe brings bad luck.

Суеверните хора вярват, че този камък обещава плодо витост и плодородие.
Superstitious people believe that this stone promises fertility.

още са суеверни.
they're all superstitions.

Ако беше суеверна, щеше да кажеш, че това е съдба.
If I were superstitious, I would say it was fate.

Руснаците са изключително суеверни.
Russians are very superstitions.

Кой е суеверният сега?
Now who's superstitious?

Такова суеверно мислене е в основата на религиозното мислене.
Such superstitious thinking is the foundation of religious thinking.

Суеверна и сантиментална.
Superstitious and sentimental.

Суеверното страхопочитание към астрологията прави чо века автомат, робски зависим от механично ръководство.
Superstitious awe of astrology makes one an automaton, slavishly dependent on mechanical guidance.

Кое е суеверното в това?
What's superstitious in this?

До ден днешен суеверните хора пробиват в монетите дупки.
Even in modern times superstitious persons make holes in coins.

Суеверно празнословие.
Superstitious claptrap.