СУСПЕНЗИЯТА - превод на Английски

• suspension
• slurry

Примери за използване на Суспензията на Български и техните преводи на Английски

Инспектирайте визуално суспензията преди прилагане.
Visually inspect the suspension prior to administration.

След разтваряне суспензията не трябва да се филтрува.
After reconstitution, the suspension should not be filtered.

Не филтрувайте суспензията след разтваряне.
Do not filter the suspension after reconstitution.

Пет милилитра от суспензията съдържа 100 mg Cefixime.
Each 5 mL of reconstituted suspension contains 100 mg of cefixime.

Използвайте суспензията в рамките на 30 минути след изтеглянето й.
Use the suspension within 30 minutes after withdrawal.

Използвайте суспензията, само ако е равномерно бяла и мътна.
Only use the resuspension if uniformly white and cloudy For use by one person only.

Суспензията е бяла до почти бяла.
The suspension is white to off-white.

Използвайте суспензията, само ако е равномерно бяла,
Only use resuspension if uniformly white, cloudy

Проверете суспензията във флакона за видими частици.
Inspect the suspension in the vial for particulate matter.

Не използвайте, ако суспензията съдържа неразтворени частици или е настъпила някаква промяна в цвета.
Do not use if reconstituted suspension contains particulate matter or any discolouration.

Суспензията също имаше малки тайни.
The suspension also had its little secrets.

Суспензията"Klacid 125" е подходяща за лечението на най-малките пациенти.
A suspension of Clacid 125 is suitable for the treatment of the youngest patients.

Подходяща форма за деца е суспензията/ сироп.
Suitable for children is a suspension and syrup.

Не разреждайте суспензията.
Do not dilute the suspension.

Промишлените ultrasonicators обработват суспензията, състояща се от растителен материал
The industrial ultrasonicators process the slurry consisting of plant material

Суспензията се изсушава допълнително в корито с горещ въздух,
The slurry is further dried in a hot air bed,

Това се постига чрез разбъркване на суспензията до 35 ° С до 45 ° С за около един или два часа.
This is achieved by stirring the slurry to 35° C to 45° C for about one or two hours.

Суспензията в резервоара е в долната циркулация,
The slurry in the tank is in the lower circulation,

Накрая, суспензията се разрежда с етанол до получаване на 100 мл суспензия и получената течност беше
Finally, the slurry was diluted with ethanol to receive 100 mL suspension

Концентрираният лактоза суспензията трябва да се охлажда до ниска температура, за да се утаят кристали.
The concentrated lactose slurry must be cooled to a low temperature to precipitate crystals.