СЧУПИЛИ - превод на Английски

• broken
• smashed
• broke
• breaking
• break
• cracked
• shattered

Примери за използване на Счупили на Български и техните преводи на Английски

друга вещ, която сте счупили.
other things you have broken.

Ветровете били толкова силни, че счупили инструментите в метеорологичната станция.
Winds were so strong that the weather station instruments broke.

Страхувах се, че са се счупили.
I was afraid these had got broken.

По едно време хлапетата започнали да хвърлят камъни и счупили прозорец на къща.
Once, a couple of boys threw rocks at the house and broke a window.

Добре, вече знаем че конниците са счупили първите четири печата.
All right, we know the Horsemen have already broken the first four seals.

Децата много лесно счупили пръчката.
The children easily broke the sticks.

краката му се счупили при падането.
because his legs were broken from the fall.

Силата на молитвата на Татяна и искрените ѝ думи счупили статуята на хиляди парчета.
The strength of her sincere words broke the statue into a thousand pieces.

Всички са се счупили.
They're all broken.

Казал на някакви, че тренира балет и те му счупили глезена.
He told some guys that he did ballet, and they broke his ankle.

Костите в тази част на черепа са се счупили причинявайки кръвоизлив.
The bones in this part of the skull were broken causing a hemorrhage.

Били го, счупили му врата.
They beat him, broke his neck.

пръскалото са счупили.
spray are broken.

Доста са омазали, боядисвали, счупили прозорците.
Bad enough they painted… painted the walls… broke out the windows.

И някои от тях или всичките са се счупили при земетресението вчера.
And some of them or all of them were broken in the earthquake yesterday.

Вие трябва да сте счупили световен рекорд.
You guys must have broken the world record.

В Рудники счупили краката на надзирателя.
In Rudniki. they broke the overseer's legs.

Счупили сте го и сте нахлули в дома ми?
You mean you broke in? You broke into my home?

Счупили прозорците му.
They broke his windows.

Счупили всички прозорци преди да изчезнат в нощта.
They broke every window with their rifles before riding away.