СЪБИРАШ - превод на Английски

• collect
• gather
• together
• assemble
• collecting
• gathering
• mustering

Примери за използване на Събираш на Български и техните преводи на Английски

Дърпаш коли, събираш доказателства… снемаш отпечатъци.
Pulling drives, collecting evidence… flashing I.D.

Ти събираш трофеи от всички твои жертви?
You collect trophies from all your victims?

Не, говоря за това че се събираш отново с Дан.
No, I-I'm talking about you getting back together with Dan.

Събираш сърца в буркан
Collecting your jar of hearts

Ти събираш скелети.
You collect skeletons.

Мислех, че събираш глава.
I thought you were putting a head together.

Събираш атлети, а?
Collecting jocks, are we?

Ти ги събираш за него.
You collect them for him.

Да, именно.- И чак тогава събираш всичко.
Yeah, exactly And then you can begin/to put it together.

Събираш всичките в една книга?
Collecting them all in one book?

Ти събираш нашите пари.
You only collect our money.

други семейства събираш.
you bring other families together.

Изпълнявай куестове и мисии, докато събираш ценни ресурси от Картата на света.
Complete quests and missions while collecting precious resources from the World Map.

Ти събираш специални хора.
You collect special people.

Разбира се че не. Защото да промяната не става като събираш автографи.
Of course you didn't. Because making change doesn't happen by collecting signatures.

Защото ги събираш.
Because you collect them.

А цял ден обикаляш и събираш номера на момичета.
All you have been doing is running around collecting girls' phone numbers.

Ще трябва да плащаш така бързо, както и събираш.
You should pay as fast as you collect.

оставяйки белези, събираш буркан със сърца.
Runnin''round leaving scars Collecting your jar of hearts.

Безплатни Режа тези риби и събираш точките.
Free Slice those fishes and collect your points.