СЪДЕНА - превод на Английски

• judged
• sued
• tried
• prosecuted
• convicted
• trial

Примери за използване на Съдена на Български и техните преводи на Английски

Историята на единствената банка, съдена след финансовата криза.
The story behind the only bank prosecuted after the 2008 financial crisis.

няма да бъдеш съдена, за каквото си извършила.
you will not be convicted for what you did.

Кралицата бе съдена вчера в Уесминстър Хол.
The Queen was tried yesterday at Westminster Hall.

София Вергара съдена от собствените си ембриони.
Sofia Vergara sued by her own embryos.

Винаги съм била съдена заради начина, по който изглеждам.
I have been judged for the way I look.

Вие може да бъдете съдена като съучастник.
You could be prosecuted as an accessory.

Мога да бъда съдена.
I could be convicted.

Ще бъде съдена като пълнолетна.
She will be tried as an adult.

Ще бъдете съдена.
You're being sued.

Всяка душа трябва да бъде съдена от Всевишния.
Every soul must be judged by the Almighty.

Тя не може да бъде съдена.
She can't be prosecuted.

Била съдена за убийство и обявена за луда.
He was tried for murder and declared insane.

Искам да бъда съдена.
I want to be judged.

Болницата можеше да бъде съдена.
The hospital could have been sued.

Ако не го прави следва да бъде съдена.
If he has not, he should be prosecuted.

Лили Гембъл бе много млада, за да бъде съдена за убийство.".
Lily Gamboll was too young to be tried for murder.

Никога не съм се чувствала толкова съдена в живота си.
I never felt so judged in my life.

която е съдена от.
who's being sued by--.

И много е възможно тя да бъде съдена за престъпленията, които извърши.
I am so glad that he will be prosecuted for the crimes he has committed.

Но не си била съдена два пъти.
But you haven't been tried twice.