СЪДРУЖНИК - превод на Английски

• partner
• associate
• shareholder
• affiliate
• member
• partnership
• venturer
• sidekick
• partners
• associated
• associates
• partnered

Примери за използване на Съдружник на Български и техните преводи на Английски

Бизнес съдружник и баща на Rami,
Business associate and father of Rami,

Не, не, беше съдружник.
No, no, no, it was partnership.

Моля следвайте инструкциите, за да кандидатствате, тук долу. Станете съдружник.
Please see instructions on how to apply below. Become an affiliate.

Още Приемане на нов съдружник/изключване на съдружник.
Acceptance of a new shareholder/expulsion of a shareholder.

Старши съдружник в консултантски фирми.
Senior partners in accountancy firms.

Boyes Turner- Андрю Чалкли, главен изпълнителен директор и съдружник.
Boyes Turner- Andrew Chalkley, CEO and Partner.

Това е моят съдружник Ставос Казан.
This is my associate, Stavos Kazan.

Реши, че иска да е съдружник някой ден.
He's decided he wants to be a sidekick someday.

Мога ли да завърша документите като съдружник?
Can I complete the paperwork as a partnership?

Не е нужно да сте представител или съдружник във фирмата.
You must not be an employee or affiliate of the company.

Бил съдружник със свой приятел. Този приятел има ли си име?
He had a friend with him, they were business partners.

От 2008 г. е съдружник в АctiveMind Ltd.
Since 2008 she is partner in ActiveMind Ltd.

Опитай да не изоставаш, съдружник.
Try to keep up, sidekick.

нашият нов съдружник редактор.
our new associate editor.

Продаде душата си за да станеш старши съдружник.
You sold your soul for senior partnership.

Продуктите на други хора- като съдружник.
Promoting other people's products as an affiliate.

Съдружник в него е и.
He is also associated.

Правата на неограничено отговорен съдружник се възстановяват при наличие на същите условия.
The rights of partners with unlimited liability are restored under the same conditions.

Искам да ти напомня… че когато реших да те направя мой съдружник.
I want to remind you… that when I decided to make you my associates.

Д-р Прадееп Мухърджи е президент и управляващ съдружник в Avasant.
Dr. Pradeep Muhardji is president and managing partner of Avasant.