ASOCIAT - превод на Български

• свързан
• свързва
• асоцииран
• сътрудник
• съдружник
• партньор
• комбинирана
• съчетано
• сдвоени
• свързано
• свързана
• свързани
• свързван
• асоциирана
• асоциирано
• асоциира
• свързвано
• свързват
• комбинираното
• съчетан

Примери за използване на Asociat на Румънски и техните преводи на Български

Asociat i-a fost
Съдружник му е… Moрис Равел,

Asociat şi frate vitreg.
Партньор и доведен брат.

Unii oameni au asociat iubirea cu dezamagirea.
При някои любовта е свързана с разочарование.

Rosul este asociat cu focul, care sprijina energia vietii.
Червеното се асоциира с огъня, който поддържа енергията на живота.

Utilizarea vaccinului asociat cu iepure.
Използване на асоциирана заек ваксина.

Absolvenții sunt capabili să aplice pentru calitatea de membru asociat cu aceste două organisme profesionale.
Завършилите могат да се прилагат за асоциирано членство с тези две професионални организации.

Joe, si tu esti asociat.
Джо, ти си партньор.

Linkuri conexe Evaluarea riscului asociat produsului.
Свързани линкове Оценка на риска, свързана с продуктите.

Anemia Tratamentul cu rosiglitazonă este asociat cu scăderea valorii hemoglobinei corelată cu doza.
Анемия Лечението с розиглитазон се асоциира с дозосвързано понижаване на нивата на хемоглобина.

Tratamentul cu safinamidă nu a fost asociat cu o creștere a ocurenței TCI.
Лечението със сафинамид не е свързвано с някаква увеличена поява на НКИ.

Această tulburare este puternic asociat cu fumatul.
Появата му е силно асоциирана с тютюнопушенето.

Deci, ce este un grad asociat în domeniul sănătății?
Така че това, което е асоциирано степен по здравен?

Știam eu că o să fiți un excelent cercetător asociat.
Знаех, че от вас ще излезе прекрасен партньор в проучването.

Cuvânt cheie asociat.
Свързана ключова дума.

Craciunul a fost mereu asociat cu focul si cu lumina.
Празниците винаги се свързват с блясък и светлини.

Galbenul este asociat cu energia pamantului,
Жълтото се асоциира с енергията на земята

Acesta este puternic asociat cu fumatul.
Появата му е силно асоциирана с тютюнопушенето.

N-am vrut ca băiatul meu să fie asociat cu un criminal.
Не исках детето ми да бъде свързвано с убиец.

Există multe avantaje legate de deținerea unei diplome asociat în domeniul sănătății.
Има много предимства, свързани с провеждане на асоциирано степен по здраве.

Hank şi Steve Gomez colaborează cu un fost asociat al lui Walt.
Ханк и Стийв Гомез работят с бивш партньор на Уолт.