Примери за използване на Свързано на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Свързано е с наркодилър на име Нийл Кавел.
Но семейството е здраво свързано, като тази наденица.
При определени затруднения, пътуването ще бъде свързано вкъщи от болницата.
За мен, всичко свързано със семейството е лоша новина.
Pentru mine tot ce implica familie e intotdeauna ceva rau.Примирието трябва да бъде свързано с прекратяване на контрабандния внос на оръжие в Газа в бъдеще.
Православното богословие е свързано повече с медицината, отколкото с философията.
Teologia ortodoxă are legături mai degrabă cu medicina, decât cu filozofia.беше свързано с бащата на Касъл.
Всичко е свързано с теб.
Totul a avut legătura cu tine.Не беше свързано с лекарства.
N-a avut legătura cu drogurile.Развитието на диабетична ретинопатия е свързано с продължителността на диабетното състояние.
Gradul de retinopatie diabetică este corelat cu durata evolutiei diabetului.Цялото й семейство е свързано с музиката.
Мисля, че е свързано с едно момиче.
Cred că o fată a fost implicată.Тройно убийство, вероятно свързано с култ.
Triplă omucidere, posibile legături cu un cult.Не е свързано с проекта.
Asta n-are legătura cu proiectul.Често това е свързано с промяна на стила на живот.
De cele mai multe ori acesta implica schimbari ale stilului de viata.Най- безопасният отговор за всичко, свързано с вас двете е"не".
Cel mai sigur raspuns in ceea ce va implica pe voi doua este nu.Ако не е свързано с работа.
Dacă nu are legătura cu munca.Също така казиното може да е свързано с Мафията.
De asemenea, cazinoul ar putea avea legături cu mafia.убийството е свързано с банда.
este vorba de o bandă implicată.Това не е свързано със Сидни.
Asta nu a avut legătura cu Sydney.
