LEGĂTURA - превод на Български

• връзката
• свържи
• контакт
• свързване
• отношенията
• общо
• свързва
• нещо общо
• линк
• връзка
• свържете
• връзките
• връзки
• свързани
• свързването
• свързан
• контакти
• отношението
• отношения
• свързват
• контакта
• отношение
• контактите

Примери за използване на Legătura на Румънски и техните преводи на Български

Faceti-mi legătura cu Casa Alba.
Свържете ме с Белия дом.

Legătura cu povestea pe Green. obob. tv.
Линк към историята на Green. obob. tv.

Dacă aflu că ai legătura cu incidentul de la Stella.
Ако разбера че имате нещо общо с инцидента.

Ce legătura are asta cu Barcley?
Какво общо има това с Баркли?

Începe să pară că legătura dintre aceste două decese nu este fotbalul, ci chirurgia estetică.
Май не футболът, а козметичната хирургия свързва смъртта на двете.

Morris, fă-mi legătura cu Ian Hawke la telefon.
Морис, свържи ме с Ян Хоукс по телефона.

Vrei ca toată lumea să ştie despre legătura noastră.
Ти искаш всички да знаят за отношенията ни.

Lorraine, fă-mi legătura cu soţia mea, te rog.
Лорейн, свържете ме с жена ми, моля.

FBIul nu are informaţii privind legătura teoriştilor cu un atelier de dezmembrări din Northridge.
ФБР няма информация за терористи свързани със склад за разфасоване на коли в Нортридж.

Ce legătura are asta cu mine?
Какво общо има с мен?

Dar cred că a avut legătura cu moartea de azi dimineaţă.
А може би имаше нещо общо със смъртта тази сутрин.

Apoi folosiți legătura directă și obțineți produsul original D-BAL.
След това използвайте директен линк и се гарантира оригиналния D-BAL продукт.

Lloyd, fă-mi legătura cu Dr. Marcus.
Лойд, свържи ме с д-р Маркъс.

Com ia legătura cu reţeaua publicitară Rubiconproject prin"cookies".
Com се свързва с рекламната мрежа Rubiconproject посредством„бисквитки“.

Pentru constructor principalele valori sunt familia, prietenii și legătura cu ceilalți.
Основните ценности на строителя са семейството, приятелите и отношенията с другите хора.

Doamnă, Faceţi legătura cu Spania, vă rog.
Госпожице. Свържете ме с Испания, моля.

Tu ai legătura cu mine.
Ти си свързан с мен.

Dr Pierce, credeţi că legătura dintre victime e alta?
Д-р Пиърс, мислите ли, че жертвите са свързани по друг начин?

Ce legătura au caiacele cu cutitele?
Какво общо има каякът с ножовете?

Dar a avut legătura cu vorbele rostite.
Но има нещо общо с думите.