Примери за използване на Свързан на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Замайване, свързан с хипотонията.
Той е тясно свързан с хърватския и босненския.
Ти си свързан с мен.
Процесът не е свързан с патологични или клинични признаци
Această modificare nu a fost corelată cu semne patologiceБеларуският е тясно свързан с руския и украинския.
Este strâns înrudită cu rusa și belarusa.Но в действителност не е тясно свързан с нито един друг език в света.
Totuși, nu este strâns înrudită cu nici o altă limbă din lume.Както ти си свързан с Джена, и Иън, и Джейсън.
Как е свързан със Соня Ковицки?
Care este legătura lui cu Sonia Kovitzky?Беларуският е тясно свързан с руския и украинския.
Este o limbă strâns înrudită cu rusa și ucraineana.Този имейл адрес е свързан с името на потребителя на акаунта.
Această adresă de e-mail este corelată cu numele de utilizator al contului.Нашата лаборатория го свързан с раните по жертвата.
Laboratorul nostru a făcut legătura între ea şi rănile victimei.Непосредствено след това ще бъдете свързан със служител от съответния регион.
După aceea veţi primi imediat legătura cu un funcţionar din regiunea respectivă.Ако наистина има заговор, свързан с клонингите, трябва да го разнищим.
С това е свързан Савино Брайтън.
Legătura noastră e Savino Bratton.Той е тясно свързан с испанския, френския и италианския.
Este strâns înrudită cu spaniola, franceza și italiana.Свързан с недостига на умения е и неизползваният потенциал за изследователска и иновационна дейност.
Lipsa competențelor este corelată cu potențialul neexploatat pentru cercetare și inovație.Някак си е свързан с изчезналото момче?
Da. a avut legătura cu dispariţia copilului?С какво е свързан с града?
Si ce legătura are asta cu orașul?Г-н Джейн е свързан със случай, от който се интересуваме.
Dl Jane are legături cu un caz care ne interesează.Според Джими Уейлс проектът не е свързан с Wikipedia и фондацията Wikimedia.
