AFERENT - превод на Български

във връзка
în legătură
cu privire
referitoare
legate
în raport
coroborat
în materie
în contextul
in legatura
în privința
свързан
legat
conectat
asociat
legătură
referitor
afiliat
implicat
legata
corelat
legatura
съответния
respectiv
relevant
corespunzător
cauză
adecvat
vizat
competent
aferent
corespunzator
aplicabil
аферентен
свързани
legate
asociate
conectate
referitoare
legătură
aferente
conexe
implicate
relevante
în materie
съответната
respectiv
relevante
corespunzătoare
cauză
vizat
interesat
aferentă
adecvată
aplicabilă
competent
свързана
legată
asociată
conectată
referitoare
legătură
relevante
legata
implicată
aferente
corelată
свързано
legată
asociată
legătură
conectat
referitoare
legatura
implică
relevant
legata
corelată
съответният
relevantă
respectiv
corespunzător
aferent
vizată
competentă
cauză
adecvată
corespondent
pertinentă
съответното
relevantă
corespunzătoare
respectivă
vizată
adecvat
cauză
interesată
aferentă
aplicabilă
corespunzator

Примери за използване на Aferent на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Orice comision bancar aferent plății este suportat de titularul autorizației de introducere pe piață.
Всички банкови такси, свързани с плащането, се поемат от титуляря на разрешението за търговия.
dând click pe butonul aferent prezentării generale.
кликнете въху съответния бутон в прегледа.
întrebările dvs. despre aceasta sau orice alt aspect aferent acestei Politici de confidențialitate
друг аспект, свързан с тази Политика за поверителност
În ambele cazuri, efectul modificării aferent perioadei de gestiune curente este reflectat ca un venit sau cheltuială al(a) perioadei de gestiune curente.
И в двата случая ефектът от промяната, свързана с текущия период, се признава като приход или разход за текущия период.
Orice cost aferent schimburilor anterioare primei schimburi gratuite trebuie să fie acoperit de către client.
Всички разходи, свързани с борси, минали след първата безплатна размяна, трябва да бъдат покрити от клиента.
Pe de altă parte, posibilitatea de a trece la biomateriale ar trebui să fie analizată ținând seama de impactul aferent asupra ecosistemelor și asupra sănătății.
Възможностите за преход към материали на биологична основа следва обаче да се анализират с оглед на съответната екосистема и въздействията върху здравето.
puteți merge direct la modulul aferent.
не се колебайте да пристъпите направо към съответния модул.
oferim instruire tehnică gratuită în facultatea noastră din Jinan China. Produs aferent.
също така ние предлагаме безплатно техническо обучение в нашата фабрика в Джинан Китай. Свързан продукт.
Beneficiul aferent unei pierderi fiscale care poate fi transferată într-o perioadă anterioară pentru a recupera impozitul curent al unei perioade anterioare trebuie recunoscut drept creanță.
Ползата, свързана с данъчна загуба, която може да бъде пренесена назад, за да се възстанови текущ данък за предходен период, се признава като актив.
Efortul de pescuit maxim admisibil aferent zonei geografice
Максимално допустимото риболовно усилие, свързано с тази географска зона
Oficiul respectiv poate reclama solicitantului o taxa care sa nu depaseasca costul administrativ aferent primirii si transmiterii cererii.
Националните агенции могат да поискат такса от заявителя, която не може да превишава размера на административните разходи, свързани с получаването и препращането на молбата.
(d) o estimare detaliată a nevoilor financiare în funcție de dimensiunea operațiunilor vamale și de volumul de muncă aferent.
Подробна предварителна оценка на финансовите потребности в зависимост от мащаба на митническите операции и съответната работна натовареност.
realizează astfel o legătură logică între cod și obiectul aferent.
по този начин създават логическа връзка между кода и съответния обект.
De îndată ce interesul aferent nu mai există(de exemplu,
Веднага щом съответният интерес вече не съществува(напр.
Vă invităm să participați la acest sondaj aferent campaniei de informare și comunicare publică„UE și EUˮ.
Каним Ви да участвате в настоящото проучване, свързано с информационната и комуникационна кампания„EUandME“.
de cercetare în domeniul aferent.
научни изследвания в областта свързани.
(4) Această axă prioritară include alocarea specifică pentru YEI și sprijinul FSE aferent.
(5) Тази част от приоритетна ос включва специално разпределените средства за ИМЗ и съответната подкрепа от ЕСФ.
inclusiv numărul de articole şi codul aferent din nomenclatura combinată.
в момента на изпращането, включително бройки и съответния код по КН.
Vi se va trimite un e-mail de solicitare a participării dvs. la fiecare sondaj nou aferent subiectelor care vă privesc.
Ще Ви бъде изпратен имейл, чрез който ще бъдете помолени да участвате във всяко ново проучване, свързано с темите, които Ви интересуват.
Curtea a susținut că, în perioada de după 2020, organismele publice nu ar mai trebui să beneficieze de rambursarea TVA-ului aferent cheltuielilor cofinanțate de UE. 36.
Че в периода след 2020 г. на публичните органи следва повече да не се възстановяват суми по ДДС, свързани със съфинансирани от ЕС разходи. 36.
Резултати: 216, Време: 0.0895

Aferent на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български