СЪЗДАЛА - превод на Английски

• created
• established
• set up
• produced
• made
• developed
• built
• designed
• formed
• invented
• generated
• devised
• spawned

Примери за използване на Създала на Български и техните преводи на Английски

Тя е създала над 40 оперни продукции от своето основаване.
It has produced over 40 full-scale productions since its inception.

Създала съм си навика да я чета редовно.“.
I have made a habit of reading it.”.

Мазилката е създала необичайна миризма.
The plaster cast has developed an unusual smell.

Комисията е създала механизми за мониторинг и докладване за всички одитирани договори.
The Commission had set up monitoring and reporting mechanisms for all the contracts we audited.

Компанията е създала над 200 регионални офиса в 50 страни.
It has established over 200 regional offices in 50 countries.

Тази турболенция е създала енергия, която ви помага да се изстреляте напред.
That turbulence has created energy that helps launch you forward.

Природата ги е създала по този начин.
Nature has designed them that way.

Компанията е създала и….
The company has built and….

Как се е създала тази общност?
How was this community formed?

Нашата индивидуалност е създала наш собствен свят.
Our individuality has produced our own world.

Създала си на Тони дом,
You made Tony a home,

Всяка област е създала свои уникални ястия
Each region has developed its own unique dishes

Нашата компания е създала свой собствен дизайнерски отдел.
Our company has set up our own design department.

Global Partners NTHU е създала стратегически партньорства с повече от 150 университета в световен мащаб.
Global Partners NTHU has established strategic partnerships with more than 150 universities globally.

NetEnt(компанията, създала Starburst) е независима компания.
NetEnt(the company that created Starburst) is an independent company.

Кока-Кола създала съвременния Дядо Коледа като част от рекламна кампания.
Coca-Cola designed the modern Santa Claus as part of an advertising campaign.

Създала си го.
You built him.

Че е създала и шест книги с литературна критика.
He has also produced two books of literary criticism.

Създала ни е една и съща Ръка
We were all made by the same hand,

Но с годините съм си създала правила, които помагат всеки ден.
I have developed some rules for myself over the years that, generally, help.