СЪКРОВИЩЕ - превод на Английски

• treasure
• sweetheart
• treasury
• hoard
• jewel
• gem
• treasures
• treasured
• jewels

Примери за използване на Съкровище на Български и техните преводи на Английски

Да, съкровище, коя музика искаш да използваш?
Yeah, sweetheart, which music do you want to use?

Това архитектурно съкровище е построено през 1875 година.
This architectural gem was built in 1875.

Най-старото златно съкровище в света е открито в България във Варненския некропол?
The world's oldest hoard of gold was found in Bulgaria at the Varna Necropolis?

Ема е съкровище като своята създателка.
Like her creator, your Emma is a jewel.

Чувствам се така, сякаш съм открила съкровище.
I feel like I found a treasure.

След като приехме това съкровище се установи господство на будизма и даоизма.
After our founder got this treasured sword assuming Buddhism Taoism were established religions.

Това е истинско съкровище на китайската култура.
They are really treasures of Chinese culture.

Съкровище, не се тревожи за мен.
Sweetheart, don't worry about me.

Приятелите са рядко срещано съкровище, карат те да се усмихваш, подкрепят те.
Friends are rare jewels, they make you smile and support you.

Това малко съкровище е оставено преди 2 дни от дъщеря му, Ребека.
This little gem was left two days ago by his daughter, Rebecca.

От собственика на съкровище искат не капитал, а пари като пари;
What the owner of a hoard demands is not capital, but money as such;

Хотелът Съкровище Бризбейн се намира в Бризбейн, Австралия.
The hotel Treasury Brisbane is located in Brisbane, Australia.

Ти си и винаги ще бъдеш най-ценното съкровище, което съм имал.
You are and always will be the most precious jewel I was given.

Поради тази причина това видео е съкровище.
That's why this video is such a treasure.

Всеки миг е съкровище, дар, който чака да бъде отворен, изследван и да му се насладите.
Every day is precious… a gift waiting to be opened and treasured.

Малкото ви съкровище го заслужава.
These little treasures are worth it.

Съкровище, това не е нещо за теб!
Sweetheart, this is not something for you!

Фафнир пази златното съкровище, илюстрация от Артър Ракъм за Вагнеровата Зигфрид.
Fafner guards the gold hoard in this illustration by Arthur Rackham to Richard Wagner's Siegfried.

Това е семейното съкровище.
It is the family jewel.

Ще ти намеря съкровище.
I will find you a gem.