СЪПРИЧАСТНИ - превод на Английски

• empathetic
• involved
• sympathetic
• mindful
• empathize
• committed
• compassionate
• empathic
• aware
• part
• empathy
• empathise
• share

Примери за използване на Съпричастни на Български и техните преводи на Английски

Ние бяхме съпричастни с теб в момента.
We were sympathetic with you upo a point.

Ние сме съпричастни към целите на компанията.
I am committed to the goals of the company.

Всички сме съпричастни към тази трагедия.
We are all involved in this tragedy.

да оценяват риска и да бъдат съпричастни е понижена.
assess risk and empathize is diminished.

се опитват да бъдат съпричастни.
try to be empathetic.

Съпричастни сме, разбира се.
We are compassionate, of course.

И ако сте съпричастни или духовно чувствителни,
And if you are empathic or just spiritually sensitive,

Искрено благодарим на всички, които са съпричастни към кампаниите организирани от нас!
We sincerely thank everyone who is committed to the campaigns organized by us!

може да са съпричастни в убийство.
they may be involved in murder.

внимателни и съпричастни към другите.
enthusiastic and very aware of others.

Наблюдателни бойци, предвидливи и съпричастни към другите.
Observant fighter, foresighted and empathetic to the others.

Това ще ги отличава на пазара и ще Ви направи съпричастни с нашата кауза.
This will features them in the market and make you empathize to our cause.

Те едва ли ще бъдат съпричастни към грешките.
They are unlikely to be sympathetic to any mistakes.

Станете съпричастни към тази важна за опазването на нашата планета мисия.
Be a part of this important mission to preserve our environment.

Те са съпричастни и щедри.
They are compassionate and generous.

Хората на Риби, родени на 1 март, като цяло са съпричастни, състрадателни и щедри.
Pisces people born on March 1 are generally empathic, compassionate and generous.

Има три големи ползи, ако всички в организацията са съпричастни към такава визия.
Great accomplishments are possible when every member of the organization is committed to the vision.

едва тогава ставаме духовно съпричастни, преживяваме своеобразен катарзис.”.
only then we become spiritually involved, experience peculiar catharsis.

Накратко, вие сте съпричастни и социално удобни.
In short, you're empathetic and socially comfortable.

Биг Бен е жертва в тази ситуация и аз наистина съпричастни с него.
Big Ben is a victim in this situation and I really empathize with him.